Translation of "acts and omissions" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness. | メールソフトを開くたび 支えてくれる人の誰かに 称賛や感謝の気持ちの ポジティブなメールを書くという人もいます |
| Murder and robbery are criminal acts. | 殺人や強盗は犯罪行為である |
| Who acts Hamlet? | ハムレットの役は誰がやるのですか |
| He acts quickly. | 彼は動作がはやい |
| She committed false acts. | 彼女はいんちきな行為をした |
| He acts his age. | 彼は年齢相応に振る舞う |
| Acid acts on metals. | 酸は 金属に作用する |
| He acts his age. | 彼は年相応の行動をする |
| Well, acts of God. | それを取り除いたとき 少ししか意味をなさないものになる |
| Tobacco acts on the brain. | タバコは脳に影響を与える |
| The drug acts like magic. | その薬はてきめんに効く |
| John acts like Helen's guardian. | ジョンはヘレンの保護者のようにふるまっている |
| This drug acts against headache. | この薬は頭痛に効く |
| This play has three acts. | この劇は三幕からなる |
| This opera has three acts. | この歌劇は３幕からなる |
| He regrets his stupid acts. | 彼は自分のばかげた行為を悔やんでいる |
| And in kidron, ohio, were indeed acts of terrorism. | 明らかになりました |
| whoever is patient and forgiving, acts with great courage and resolution. | だが耐え忍んで赦してやること それこそ アッラーの決められた 確固たる人の道というもの |
| And those who are watchful of their acts of prayer. | 自分の礼拝を 忠実に 守る者である |
| (who so acts) simply because he has wealth and sons, | 富と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない |
| Chocolate acts to prevent LDL oxidisation. | チョコレートにはＬＤＬの酸化を防止する力がある |
| She always acts politely toward everybody. | 彼女は誰にでも常に礼儀正しく振る舞う |
| He accounted for his strange acts. | 彼は自分の奇妙な行為の理由の説明をした |
| The sunbeam acts upon the skin. | 日光は皮膚に作用する |
| Force that acts upon the body | PropertyName |
| Torque that acts upon the body | PropertyName |
| Acts of God. In this picture, five acts of God are as important as everything else. | 5つの神の仕業がほかのすべてと同じくらい重要なのです 言い換えると |
| Continue meaningless acts without limit and a person would go insane. | 無意味極まりない行為を続けると 人間は発狂する |
| Whoever repents and acts righteously has inclined towards God with repentance. | 悔悟して善行に勤しむ者は 本気でアッラーに悔いている者である |
| And, as a bonus, understanding that light acts like a wave | 色の仕組みや なぜ鉛筆が黄色に見えるのかも |
| In water, the oxygen acts negative and the hydrogens act positive. | 水素は正に帯電したものとして 作用します 負と正は互いを引きつけるので |
| By 'real magic,' people mean miracles, thaumaturgical acts, and supernatural powers. | 魔術師のような行為と神通力 私は いいえ と答えます 本当のマジックでなく 手品です |
| And, in this kind of cauldron of moments and places and acts of deceleration, | 見られるスローダウンを勧める 現象は いわば世界的な |
| And whoever repents and acts righteously indeed turns to Allah with due penitence). | 悔悟して善行に勤しむ者は 本気でアッラーに悔いている者である |
| Gravity acts on everything in the universe. | 引力は宇宙のあらゆる物に影響を与える |
| Hamlet acts as if he were insane. | ハムレットはまるで気が狂ったかのようにふるまう |
| A teenager sometimes acts like a baby. | ティーンエイジャーはたまに赤ん坊のような行動をとる |
| This is an opera in five acts. | この歌劇は５幕ものです |
| She sought forgiveness for her guilty acts. | 彼女は非難されるようなことをしたのを許してほしいと言った |
| He acts very shy in her presence. | 彼は彼女のいる前ではとても照れくさそうにする |
| He was punished for his evil acts. | 彼は邪悪な行為のかどで罰せられた |
| He was punished for his evil acts. | 彼は悪い行為のための罰せられた |
| His acts of courage brought him glory. | 彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした |
| Acid acts on things which contain metal. | 酸は金属を含むものに作用する |
| He acts very shy in her presence. | 彼は彼女のいる前ではとても恥ずかしそうにする |
Related searches : Acts Or Omissions - Actions And Omissions - Errors And Omissions - Omissions And Errors - Omissions Excepted - Omissions Liability - Omissions Insurance - Minor Omissions - Acts And Regulations - Acts And Transactions - Acts And Actions - Acts And Things - Acts And Operations - Acts And Decrees
