Translation of "actually only" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Actually - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actually, it was only a rumor.
実はそれはただのうわさだったよ
Actually it was only a rumor.
実はそれはうわさに過ぎなかった
He counts the green actually only.
みどりの帽子のみを数えます
It's not only preventable it's actually reversible.
治療も可能なんです ここ大体29年で
For years, I actually only wore hats.
頭を身体につないでおくため
And it actually only dropped a few points.
僅かしか落ちていない
He actually only has 10,000 in his pocket.
しかし 彼は口がうまく
We actually think this is only worth 1.5 billion.
そして恐らく 彼らはバランスシートの一部の左側について
Actually, he was only a few centimeters away from me.
サメがじっと私を 見つめているようでした
It's the only place where you can produce, actually, osmium.
惑星を有する恒星のオスミウムの
They would only send information when you actually said something.
つまり第三者は言語解析の情報を使って 盗聴ができます
But this isn't actually the only job of the heart.
心臓の働きは他にもあります
Well, not only is it possible, we've actually done it.
ややこしい言葉を雑然と 置いておくのではなく
What looks like a forest is actually only one tree.
実は1本の木です 一つの巨大な根が張っていて
I think this company is actually only worth 5 million.
500万ドルしかありません と
Well, actually, we only use one fourth of our lungs.
本当だよ
It's only the female mosquito that will actually bite you.
オスは噛むことができません
Only some of these will actually show off the bug.
バグはここでlast posの代わりに this posを返しているものです
We actually write it only to set our attitudes right.
正したいだけです 私は以前は教育こそが
Not only do they line up, but they can actually share they can actually have genetic recombination.
遺伝子の組み換えが 起きる 相同の部分で
Thanks, Tom. You're actually the only one who tells me that.
ありがとう そんなこと言ってくれるのはトムだけだよ
It's the only machine in the world that's actually done fusion.
人々は核融合というのは30年後のもので常にそうだと言っていますが
And of these 45 molecules, only 4629 actually smells of sandalwood.
マークがついています ものすごい手間です
The only real change actually, let's go back up to signup.
投稿されたフォームがどのURLに行ったかを記録する 'referer'を入れました
Of those 85 takes, only three actually successfully completed their run.
実際完走したのは たったの3回 2台のピアノと
In this multiple choice quiz actually, there's only 1 right answer.
どれでしょうか
And there's actually some instructions that you only use once, if ever.
命令すらあるのです そういう命令は有害なものか
And, ultimately, we actually all belong to only one tribe, to Earthlings.
それは 地球人 という部族です SETIは鏡です
This is only from people who actually click on the send button.
Microsoftの製品のユーザはたくさんいますが
In the U.S. only one percent of the people are actually farmers.
それで私達は農業から解放されて他の事ができます
And this is actually a very brief clip only about 30 seconds of a patient who actually received an organ.
30秒ほどです こういう臓器を移植した患者です ベッドから出るのも大変なほど ひどい病気で
Smoothing was the only planner that actually really worked in a continuous domain.
他はすべて離散的でした
Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated.
不確かさこそが遊びを 楽しいものにするのです
Actually the only bad thing he seems to have done... ...is capture Sita.
シーターを奪ったこと とても興味深い男で
The only way to come back to True is that I actually changed something.
ここからすべてのグリッドセルを 決まった順序で調べます
This is a place that not only accommodates my needs but actually embraces them.
それを喜んで受け入れてくれます 非常に知的に刺激的な場所であり
Actually, it's obvious I only go into the school for 45 minutes a week.
その時間でできるだけのことはしましたが それだけです
We only actually started training scientists and forensics in this country in the 1930s.
アメリカでは1930年代のことです 化学に関心を持つ作家として
Well, actually, I only have ten seconds before YouTube won't let me upload it.
あと10秒しかありません ここでやめておきましょう
And actually, we've solved it, because this is only a one step equation there.
ワンステップで解ける方程式でした これは 次の問題へのいい基盤です
I said, No, I want to actually start a college only for the poor.
大学を始めたいのです 貧者にとって大切なことを教える大学です
And only this little bit, only six percent actually ends up accelerating the car and then heating the brakes when you stop.
実際車を加速させたり止まる時にブレーキを 熱したりすることに使われるのです 実のところ 動かす重量の95 はドライバーではなくて車なので
After the assistant returned 1 to each one, each man had actually paid only 9.
アシスタントが1ドルずつ返したから それぞれの人たちは実際は9ドルしか払っていなかったことになります
Well, actually, I only had one Vicodin that I scanned lots and lots of times.
何度もコピーしたものですが 笑
Anybody who's paralyzed now has access to actually draw or communicate using only their eyes.
目だけで絵を描いたりコミュニケーションできます 拍手

 

Related searches : I Actually - Well Actually - Actually Used - Are Actually - And Actually - Were Actually - Has Actually - Actually Working - Actually Known - Actually Appear - Actually Just - Actually Already - Without Actually