Translation of "adaptable for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Adaptable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This story may be adaptable for a television program. | この物語はテレビ用に脚色できるかもしれない |
| We are an adaptable species. | ケンタウルス座アルファ星や 近くの恒星に辿り着く者は |
| Right? It's adaptable to change. Right? | 遊びはまた共同的でもあり 人が社会的な絆を作る手段になります |
| These things are way smaller. They're much more adaptable. | これはアメリカのローレンス リバモア研究所のデザイン |
| We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements. | 柔軟で複雑な動きを可能にすることです これが脳を持つ唯一の理由です |
| It highlighted Toyota and Canon and likened their adaptable, tight knit teams to rugby scrums. | 柔軟かつ緊密な組織は ラグビーのスクラムに例えられています その論文に出くわした時 サザーランドは これだ と思ったそうです |
| So we forget, but we're also adaptable, and we adapt to situations around us pretty well. | その状況に上手に適応します 私たちは思い出すことができます |
| And yet, this is a period of life where the brain is particularly adaptable and malleable. | 順応性が最も優れている期間です 学習と創造に最適な機会です だから |
| These ideas are supposed to be adaptable they should have the potential for evolution they should be developed by every nation in the world and useful for every nation in the world. | 進化可能でもあるべきです それらは世界のあらゆる国で開発されるべきで 世界のあらゆる国に役立たなければなりません そうするには何が必要でしょう |
| Not not so much, because our human brain is, of course, very evolved and we are a very adaptable species. | 人間の頭脳は非常に進化していて 適応能力が高いですから クモの頭脳や反射能力が |
| It's not the strongest of the species that survives, nor is it the most intelligent that survives it is the one that is most adaptable to change. | 一番賢い種でもない 変化に対して一番適応できる種である 葛藤は創造の起源である |
| It turned out, as I think you could see in Aimee's capabilities and attitudes, people with a desire to do something are quite remarkable and nature is quite adaptable. | 何かをやろうという意欲があり 能力と覚悟を持った人には 驚くほどのことができるのです そして自然の適応力は非常に高いということです |
| I don't mean to oversimplify the issue or lead you to believe that I think that what has worked in one country is directly adaptable or transferable to another. | ある国での成功例が すぐに他の国にも適用可能だと 皆さんに思わせるためではありません |
| But actually, the human eye turns out to be remarkably adaptable to all these different light conditions that together create an environment that is never boring and that is never dull, and therefore helps us to enhance our lives. | 異なる明るさのレベルにも 素晴らしい適応力を示し これらが退屈で単調になりえない |
| The changes that allowed us to do that, the evolution of this highly adaptable brain that we all carry around with us, allowing us to create novel cultures, allowing us to develop the diversity that we see on a whirlwind trip like the one I've just been on. | 適応できる脳へと進化したおかげで 新しい文化を生み出し 駆け足で回った世界旅行で見られるような |
| Dotti For, for, for | サンディエゴ |
| On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence. | 安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので |
| For Turkey, For Europe | トルコのために ヨーロッパのために |
| 'For you, for me' | 二人のため が顔を隠して泣いてるよ |
| For journey, for travel. | つまり安全性と冒険性が |
| For me! For Aksinya! | 俺からとアクシーニヤからだ |
| For better, for worse. | 地獄の底まで |
| For... for the murder? | ...殺されたの |
| For Gondor! For Gondor! | ゴンドール万歳 |
| This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action. | オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります |
| We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's. | 症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです |
| Thanks for waiting for me. | 待っててくれてありがとう |
| 'for you' is 'for me' | 愛に宣う さんを消してあげる |
| For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
| for this gesture for humanity. | これが彼らの宣伝方法です これは... |
| For Rome, or for you? | 君の得になるか |
| This is for freedom. For what? For freedom ! And this is for the martyr. | それからこれは 殉教者 死者 のためだ |
| For A, it's 0.1 for X and 0.9 for Y. | Bは0 8の確率でXを出力し 0 2の確率でYを出力します |
| For B, it's 0.8 for X and 0.2 for Y. | 時間ゼロにおける初期の分布確率は どちらも1 2としましょう |
| Cheers for her, cheers for her... three cheers for her! | Wo ich das Geld versteckt hab. Im Wohnzimmer. In der kleinen Kommode. |
| Could be used for anything, for performances, films, for installations. | いろいろなことに 使えます 最初のプログラムとして |
| One for You, one for Moses, and one for Elijah. | ペテロが話していると 雲が上空を覆った |
| Thank you for waiting for our songs for a year | 1年間忘れないでシスターの音楽を 待ってくださってありがとうございます それで ロエンTVが用意したものがあります |
| One bill for me, 50 for Kulozik, 50 for you. | キュロジクと君に 50ドルずつやろう |
| They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips. | ドリルによる損傷 ヒビや欠けがないか調べます さらに重要なのは |
| for | forTitle of the game line 3 |
| For. | 誰かいますか |
| She waited for him for hours. | 彼女は何時間もの間彼を待った |
| They waited for him for hours. | 彼らは何時間もの間彼を待った |
| They waited for him for hours. | 彼らは何時間も彼を待った |
Related searches : Easily Adaptable - Individually Adaptable - Adaptable Design - Flexibly Adaptable - Adaptable Solutions - Quickly Adaptable - Adaptable Approach - Most Adaptable - Is Adaptable - Easy Adaptable - More Adaptable - Adaptable Person - Highly Adaptable