Translation of "adapts flexibly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The original bottle adapts imperceptibly to its time. | Ｎ ５のボトルデザインは ２０世紀のアイコンとなり |
| Even if you do nothing, Gmail adapts to you. | 新デザインではテーマを大幅に改善し |
| In addition, the new Gmail automatically adapts to fit nicely in any size window. | 表示が自動的に調整されます 行間をお好みに設定するのも |
| But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting. | 彼らには順応させる環境があるのではなく |
| It's the world of people who need to work ultra flexibly, if they're to work at all. | 働けない人たちがいるのです 例えば |
| It doesn't have an environment that adapts to it it has to adapt to the environment. | リチャード 呼んでくれてありがとう |
| VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures. | VISUACTは お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し さまざまな運用方法をご提供します |
| They're able to very quickly and very flexibly adapt to new challenges and new resources in their environment, which is really useful if you live in a city. | 迅速に 柔軟に適応することが可能です 都会に住むには好都合でしょう さて カラスがどこにでも存在し |
| And like most parasites, it can begin dangerous, but then it coevolves and adapts, and we end up with a symbiotic relationship with this new parasite. | 一緒に進化し 適応し この新しい寄生虫と共生関係を 築いてきました |
