Translation of "adding new features" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And, we will be adding new features regularly in the months and years to come. | どんどん追加されていきます 共有する価値のある |
| Everyone complains that we're adding so many features. | ワープロだけのソフトを作ってやろうじゃないか |
| Adding a new mime type | 新規MIMEタイプを追加する |
| We can also try adding polynomial features things like x2 square x2 square and product features x1, x2. | フィーチャーの多項式を追加する事も出来る 例えばx1の二乗とかx2の二乗とか フィーチャーの積 x1x2など |
| The company put no new features. | ソフトウェアが正しく動くようにします |
| So we're adding 18 new seats. | (これは 書く私古い合計をカバーさせて) |
| But as you get more feedback you could start adding more features. | 私はよくこんなことを言われます |
| Example 2. adding a completely new attribute | 注意 'Title' のような多言語属性は 2つの方法で修正可能です この場合 'language' 'title' という基本形式で属性の値を与えるか 下記のように各言語毎に配列の要素を与えることにより指定します まずは 以下の例を見てみましょう |
| It's kind of backwards compatibility, because you're often adding features, tweaking your data model. | 難しいと言われる理由の1つですが |
| X2 are the features of this new example. | x testがはるかこの |
| Then inside this frame I'm adding a new | それは1引数の関数です |
| So, simple logistic regression together with adding in maybe the quadratic or the cubic features | 2次や 3次のフィーチャーを 加えたもの これは n が大きい時に |
| Quick connect, Ported new OSD, other features and bugfixes | クイック接続, 新 OSD ポート, その他機能とバグ修正 |
| No new features. It's never happened before in software! | 彼らは単にこう言ったのです |
| It's brought about an explosion of new browser features | グラフィックスやデバイスアクセスなどです |
| The closer one gets, the more new features one discovers. | 人の目に見えるか限界に 近い形もあります |
| In Jelly Bean, we're introducing two new Android Beam features. | 一つ目は 携帯同士をタップさせるだけで 写真やビデオを相手に送れる機能です |
| You can kind of iterate from there add new features, take features away whatever you want to do. | 課題は膨大なデータをもつデータベースの場合 |
| That's going to produce the new number adding 2 123. | 値125になりました そして代入します |
| Instead we were adding a new blog post to our blog. | 投稿後にはブログを見たい |
| It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features. | 時代遅れのものを大人しく却下し 他のものは 新しい解釈を付け 更新しました これは数千年続いて来た 宗教の進化の一つです |
| Features | 機能 |
| Adding | 追加中 |
| Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords. | 新しい文を追加するまえに その文によって当サイトに新しい語彙がもたらされるかどうか キーワード検索してご確認ください |
| Today we're announcing several new features for developers as part of Google Play. | 皆さんは大変な時間とお金を費やして アプリを作成しています |
| And we're also adding 18 new input languages, including Persian, Hindi, and Thai. | 拍手 |
| Terminal Features | ターミナルの機能 |
| Available Features | 利用可能な機能 |
| Other features | その他の特徴 |
| Program Features | プログラムの機能 |
| Adding annotations | 注釈を加える |
| Adding Attachments | 添付ファイルを追加する |
| Adding Collection | コレクションを追加 |
| Adding printer | プリンタを追加しています |
| Adding level... | レベルを追加... |
| Adding Contacts | 連絡先を追加 |
| Adding 25 | 左側は ２ ２５で ２７です |
| So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties. | 新しい知覚や思考力を加えることが考えられます 身体機能や形態 感情の自己制御 |
| As an experienced machinist, one of my favorite new features is this little display here | これは 残り というタイトルです |
| okular Advanced Features | okular の高度な機能 |
| Features X and | Price Y です これは |
| Adding a child | 例 1Adding a child |
| Problem Adding Collection | コレクション追加の問題 |
| We're adding 2. | そして 左辺にも２を足します |
| lot of features, maybe a hundred different features of different houses. | 異なるフィーチャーを持つ家たちたりえる |
