Translation of "adequately protected" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will any transactions be adequately logged? | トランザクションは適切に記録されているか? |
| Of course, you will be adequately compensated. | そんなのいいです |
| Protected | Protected |
| Only less than one percent are adequately treated. | 高血圧だけでも適切に治療すれば |
| password protected | パスワード保護 |
| Password protected Yes | パスワード保護 あり |
| (LADY CATHERINE) An apothecary will serve your needs quite adequately. | 腕のいい薬剤師といえば |
| Document is password protected | 文書はパスワードで保護されています |
| The address is protected | アドレスは保護されていますQNativeSocketEngine |
| It's protected by law. | かつてブラックストーン卿が述べたように 土地は不法侵入法で保護されています |
| In a well protected Book. | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| In a Register well protected | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| We protected ourselves against danger. | 私達は危険から身を守った |
| The institution must be protected. | その習慣は守らなくてはならない |
| That institution must be protected. | その慣習は守らなくてはならない |
| The policeman protected the witness. | その刑事は目撃者を守ってくれた |
| That information is security protected, | その情報は機密です |
| You've protected the Deer God! | そんなはずない! 母さんはシシ神さまを守ってきた. |
| And you'll be protected by Napoleon. And they're protected by Napoleon and his army. | そして 彼らは ナポレオンと彼の兵士に守ってもらった |
| In a book that is protected | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| in a Book protected (from tampering) | それは 秘蔵の啓典の中に 書かれてあり |
| The likenesses of pearls well protected, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
| The surrounding hills protected the town. | 周囲の丘がその町を守った |
| You cannot change a protected sheet. | 保護されたシートは変更できません |
| Now I'm protected by the law. | 有罪判決の人殺しからね |
| He needed them to feel protected. | しかし実際は私への メッセージだったのです |
| This is outside the protected area. | シマウマやガゼルなど野生の獲物が |
| As if they were eggs carefully protected. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
| He protected his country from foreign invaders. | 彼は外敵から国を守った |
| The flowers are protected against the weather. | その花は雨風にさらされないように保護されている |
| Astro Boy protected the country from danger. | 鉄腕アトムが国を危険から守った |
| Cannot save image, it is write protected. | 画像を保存できません 書き込み保護されています |
| Big discoveries are protected by public incredulity. | 電力革命と石油革命はどちらも |
| like Kingman Reef, which is now protected. | 嬉しいことに 肉食魚だけでなく |
| The seal was protected by a charm... | ハンコには守りの呪い まじない が掛けてあるからね はんこには まもりのまじないが かけてあるからね The seal was protected by a charm... |
| and have protected them against every accursed satan | また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る |
| and have protected it from every rebellious satan. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| We have protected them from every condemned devil, | また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る |
| As if they were delicate eggs, well protected. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
| This right must be protected at all costs. | この権利はどんな犠牲を払っても守らなければならない |
| Iron Arm Atom protected the country from danger. | 鉄腕アトムが国を危険から守った |
| Unless whales are protected, they will become extinct. | 鯨は保護されなければ 絶滅するだろう |
| protected the marked text should not be translated | XLIFF mark type |
| less than one percent of the ocean's protected. | やっと1パーセントに近づきつつあります |
| This is the zombie banks' protected feeding station. | このような大きな社会的運動は |
Related searches : Adequately Addressed - Adequately Trained - Adequately Controlled - Adequately Prepared - Adequately Implemented - Adequately Ventilated - Adequately Documented - Adequately Insured - Adequately Designed - Adequately Disclosed - Adequately Developed - Adequately Informed
