Translation of "adhere firmly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Adhere - translation : Firmly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wet clothes adhere to the skin.
ぬれた服は肌にくっつく
But after Waterloo, it's really firmly, firmly established.
ブルボン家の復古王政がありました
This glue does not adhere to plastic.
こののりはプラスチックには付かない
Such sayings themselves grow harder and adhere more firmly with age, and it would take many blows with a trowel to clean an old wiseacre of them.
それらの古い知ったかぶりをする人をきれいにコテで多くの打撃を取る メソポタミアの村の多くは 非常に良い第二手のレンガで構築されています
I firmly believe.
私は強く信じている
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合の規則を断固守らなければならない
Players must adhere to the rules of the game.
選手は試合のルールを断固守らなければならない
She held my arm firmly.
彼女は私の腕にしっかりつかまった
He clutched her arm firmly.
彼女の腕をしっかりつかんだ
I was firmly shoved off.
君のお父さんのニックに
They simply adhere to those tiny particles and migrate further.
これが結論です
There will be chaos unless we all adhere to the rules.
みんなが規則に忠実でないと無秩序になる
We are firmly confident of victory.
我々は勝利をかたく確信している
and firmly fixed in it mountains
また山々をそれにしっかり据えられ
then set up firmly the mountains.
また山々をそれにしっかり据えられ
And the mountains He set firmly
また山々をそれにしっかり据えられ
I'm firmly opposed to corporal punishment.
私は体罰には断固反対です
She pressed her lips firmly together.
彼女は口を堅く結んだ
The woman crossed her arms firmly.
女は両腕を閂のように組みました
Hold on firmly to the handrail.
手すりにしっかりつかまりなさい
And the mountains He has fixed firmly
また山々をそれにしっかり据えられ
and how the mountains were firmly fixed?
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
He firmly refused the Premier's earnest request.
彼は総理のたっての要請を固辞した
He held on firmly to the branch.
彼はしっかり枝につかまった
Keep both feet firmly on the ground.
両足をしっかり地面につけていなさい
And the mountains hath He firmly fixed
また山々をそれにしっかり据えられ
Mother kept on sleeping. Deeply and firmly.
Und ihre ersten praktischen Erfahrungen mit der Geldzirkulation machte.
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
年をとるほど ますます固定観念にとらわれるものです
And the mountains, how they are firmly fixed,
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
The event has fixed firmly in my mind.
そのできごとがしっかり私の心に取りついてしまった
I firmly believe that your time will come.
私はあなたの番が来ると確信しているよ
I can't help your troubles, said Motty firmly.
私には古いものを聴く これは私が本当の機会があったというのが私の人生で初めてのことである
So adhere to what is revealed to you. You are upon a straight path.
それであなたに啓示したものを しっかり守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている
those who firmly believe in the Day of Recompense,
また審判の日の真実を確認している者
Firmly established in the favour of a Mighty King.
全能の王者の御許の 真理の座に 住むのである
This custom has become firmly established among the Japanese.
この習慣は日本人の間にすっかり定着した
Its origins are firmly rooted in the analog age.
アナログの時代でした しかし 大きな変革の時が 迫ってきています
I firmly believe in that private sector thing too.
だめです
Your Highness, our men are holding their ground firmly.
我が軍は耐 え て い ます
Or have We given them a book prior to this one, to which they adhere?
それともわれがこれより前に授けた啓典があって かれらはそれを固く守っている とでも言う のか
So adhere to that which is revealed to you. Indeed, you are on a straight path.
それであなたに啓示したものを しっかり守れ 本当にあなたは 正しい道を辿っている
They could also reject the expectations of society and adhere to their own code of morality.
自分なりの道徳観に従うこともあります そして最後には
and on the mountains, how they are firmly set up,
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
天井にその装置がしっかり固定されているか 確認して下さい
Injudicious, sir, he said firmly. It will not become you.
何絶対腐敗

 

Related searches : Adhere Strictly - Adhere With - Please Adhere - Shall Adhere - Fully Adhere - Adhere Together - Adhere Closely - Firmly Anchored - Firmly Embedded - Firmly Convinced - Firmly Connected - Firmly Seated