Translation of "admit a mistake" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Admit - translation :

認める

Admit a mistake - translation :

間違いを認めます

Mistake - translation :

間違い

Keywords : 認めざる正直確か間違い間違いミス過ち間違

Examples (External sources, not reviewed)

I admit my mistake.	私は自分の誤りを認める
I admit my mistake.	私が間違ってました
Why don't you admit your mistake?	自分の過ちを認めてはどうですか
Why don't you admit your mistake?	なぜあなたは間違っていると認めないの
You are honest to admit your mistake.	自分の非を認めるなんて君は正直だね
He was not about to admit his mistake.	彼は頑として自分の間違いを認めようとしなかった
He was not about to admit his mistake.	彼はがんとして自分の間違いを認めようとはしなかった
It is a mistake .... a mistake.	何かの間違いよ
it was a simple mistake. A mistake?	それはね　簡単に言うと勘違いだったの
It was a bad mistake. Mistake?	ペリー...
A mistake?	誤り?
A mistake.	失敗だ
Admit it, admit it!	認めるんだ
You're making a big mistake, man. A big mistake.	大きな間違いを犯してるぞ
That's a mistake.	後でも話しますが価格設定は戦術です
A foolish mistake.	信じないわ
Or a mistake.	おばちゃんの聞き違いってこともあるない
It's a mistake.	間違いだ
It's a mistake.	窒息しそうで
it's a mistake.	これは間違いよ
It's a mistake!	人違いだ!
That's a mistake.	何かの間違いだ
That's a mistake.	そいつは間違いだ
Like a mistake?	たぶん　欠陥
That's a mistake.	それじゃダメだ
There's a mistake.	間違いだ
It's a mistake.	検査は間違いだったの
Fergus, just a fucking big mistake, this. Big mistake?	大きな間違いだった
I admit it, I admit it.	マーサスチュワートって...
Oh, no, my friend. This is a mistake, a terrible mistake.	わが友よこれは間違いだ
Don't make a mistake.	間違いをしてはいけない
It's a common mistake.	間違いだから
He made a mistake.	彼は間違えた
I made a mistake.	私が間違っていました
I've made a mistake.	私が間違っていました
I made a mistake.	誤りをおかした
I made a mistake.	間違えちゃった
I made a mistake.	間違えました
This is a mistake.	これは誤りだ
This is a mistake.	これは間違いだ
I've made a mistake.	間違えました
This isn't a mistake.	これは間違えではない
You made a mistake.	間違いです
There is a mistake.	間違いがあります
This was a mistake.	真のヒーローのみが宿命の剣を見つけられるのだ

このページを日本語で表示します