Translation of "admit it" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Admit it! | 告白しろ |
| Admit it! | 正直に |
| I admit it. | それは認める |
| Okay, I admit it. | 実は そうだ |
| Do you admit it? | 認めるか? |
| It Looks good, I'll admit. | だが結果を集め分析する 時間が要る |
| So reluctant to admit it! | 認めたらどうだ 究極の快楽が欲しいと |
| And we love it! You admit it. | 一度 交流 我々はそれにはまっている |
| I admit it to be true. | それが本当であることを認める |
| She didn't admit she said it. | 彼女は 死んじゃえ なんて 言った覚えはないと言ってる訳だし |
| You must admit that it is dramatic. | 演出さ |
| I must admit that it was my fault. | あれは 私の不徳の致すところでした |
| Admit it. Sometimes you think I'm all right. | 俺のことは まんざらでもないはずだ |
| A fine concession! Admit it, she's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| I'll admit that. | それは認める |
| Admit you did. | 子供じゃないんだからさあ 言ったと認めてしみいなさい |
| Though he wouldn't admit it, he was very tired. | 自分では認めようとしなかったが 彼はとても疲れていた |
| I'm ready to admit that it was my fault. | それが私の間違いであったことを私は潔く認める |
| Tom won't admit it, but he's in big trouble. | トムは認めようとしないだろうが 彼は大きな問題を抱えている |
| And we all kind of hate to admit it. | もっと良い夫に 妻になりたい |
| Even if he does something bad, he'll never admit it. | 彼は自分が悪いことをしても 決して認めようとしない |
| Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it. | 問題となっているのは下水の氾濫と |
| Admit it instead of squirming your way out like this! | 自分が下手な職人である事をさっさと 白状しろ |
| A fine concession! Come on admit it! She's an angel! | 君も認めるだろ 彼女は天使だよ |
| I'll admit I'm wrong. | 僕が悪かったの認めます |
| I'll admit I'm wrong. | 僕がわるかったことは認めます |
| I admit my mistake. | 私は自分の誤りを認める |
| I admit my mistake. | 私が間違ってました |
| I'll admit I'm wrong. | 私が間違っていたと認めよう |
| I have to admit. | でも 私はプロジェクトに あまりにもふさわしくない |
| I admit that I complete a phone call on it occasionally. | こともあります でも普段は全く忘れています |
| I'll admit that there are times when it seems like Mission | しかし 子供は賢いことを信じなければなりません |
| let's admit it is, I don't know what this is about. | これ いったい何なのかわからない 生真面目な人は認めようとしませんが |
| He doesn't admit his defeat. | 彼は自分の敗北を認めようとしない |
| Tom had to admit defeat. | トムは負けを認めるしかなかった |
| First, admit that you lost. | 先に負けを認めてくれ |
| I admit to being careless. | 僕が不注意なことは認める |
| Few politicians admit their mistakes. | 自分の過ちを認める政治家は ほとんどいない |
| I admit having done wrong. | 私は悪いことをしたと認める |
| I admit to being careless. | 私が不注意なことは認める |
| He won't admit his fault. | 彼はどうしても非を認めようとしない |
| At least you admit that. | Okay. We can get some tacos on the way, or we can get a steak afterwards. |
| I admit, is pretty disheartening. | しかし とても明るい側面もあるのです |
| Cabinet ministers would admit this. | 内閣の大臣もそれを受け入れ アスペン研究所での最後の会議では |
| And I had to admit | 最後に未亡人や孤児について考えたのが いつなのか覚えていません |
Related searches : Must Admit - I Admit - Admit Liability - Admit Defeat - Admit That - Admit Mistakes - Admit Failure - Admit Patients - Admit Fault - They Admit - Admit Responsibility - Freely Admit - Admit Yourself
