And admonish thy nearest kinsmen,

Wherefore admonish thou admonition hath surely profited,

So admonish, for admonition is indeed beneficial

And admonish, for verily admonition profiteth the believers.

Admonish thou then thou art but an admonisher.

to admonish them. We have never been unjust.

And admonish, for admonition indeed benefits the faithful.

So admonish for you are only an admonisher,

The same is it to them whether thou admonish them or thou do not admonish them they will not believe.

To thy heart and mind, that thou mayest admonish.

But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them

and admonish those who say that God has begotten a son.

Therefore do thou give admonition, for thou art one to admonish.

So admonish. By your Lord s blessing, you are not a soothsayer, nor mad.

They replied It is all the same for us whether you admonish us or not.

Allah doth admonish you, that ye may never repeat such (conduct), if ye are (true) Believers.

Wherefore admonish thou! thou art not, by the grace of thy Lord, a soothsayer or a madman.

They said It is the same to us whether you admonish or are not one of the admonishers

They said It is the same to us whether thou admonish us or be not among (our) admonishers!

They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers.

Do you admonish others to do good and forget this yourselves? Yet you read the Book. Will you not then understand?

As for them, Allah knows what is in their hearts. Leave them alone, admonish them, and say to them penetrating words about themselves.

And recall when a party of them said 'Why do you admonish a people whom Allah is about to destroy or punish severely?' They said 'We admonish them in order to be able to offer an excuse before Your Lord, and in the hope that they will guard against disobedience.'

Those God knows what is in their hearts so turn away from them, and admonish them, and say to them penetrating words about themselves.

We know well what they say, and you are not there to compel them. So admonish by the Quran those who fear My threat.

In order that thou mayest admonish a people, whose fathers had received no admonition, and who therefore remain heedless (of the Signs of Allah).

They are those whom God knows what is in their hearts. So ignore them, and admonish them, and say to them concerning themselves penetrating words.

Those are they, the secrets of whose hearts Allah knoweth. So oppose them and admonish them, and address them in plain terms about their souls.

We know best what they say and thou art not one to overawe them by force. So admonish with the Qur'an such as fear My Warning!

These are they of whom Allah knows what is in their hearts therefore turn aside from them and admonish them, and speak to them effectual words concerning themselves.

But God knows all that is in their hearts so ignore what they say, admonish them and speak to them in such terms as will address their minds.

Those men, Allah knows what is in their hearts so keep clear of them, but admonish them, and speak to them a word to reach their very souls.

Those are the ones of whom Allah knows what is in their hearts, so turn away from them but admonish them and speak to them a far reaching word.

We are the best Knower of that which they say, and thou art not over them over them tyrant. Wherefore admonish thou by the Qur'an him who feareth My threat.

Thou canst but admonish such a one as follows the Message and fears the (Lord) Most Gracious, unseen give such a one, therefore, good tidings, of Forgiveness and a Reward most generous.

And when some asked 'Why do you admonish a nation whom Allah will destroy or sternly punish' They replied '(Seeking) a pardon from your Lord, and in order that they may be cautious'

And when a party of them said Why do you admonish a with a severe chastisement? They said To be free from blame before your Lord, and that haply they may guard (against evil).

And she was usually just sort of keeping an eye on, and if there was any puffs of smoke out there, she'd lean out and admonish us all not to blow our eyes out.

Said He, 'Noah, he is not of thy family it is a deed not righteous. Do not ask of Me that whereof thou hast no knowledge. I admonish thee, lest thou shouldst be among the ignorant.'

He said, O Noah, he is not of your family. It is an unrighteous deed. So do not ask Me about something you know nothing about. I admonish you, lest you be one of the ignorant.

And before this, was the Book of Moses as a guide and a mercy And this Book confirms (it) in the Arabic tongue to admonish the unjust, and as Glad Tidings to those who do right.

He said O Noah! Lo! he is not of thy household lo! he is of evil conduct, so ask not of Me that whereof thou hast no knowledge. I admonish thee lest thou be among the ignorant.

Or do they say, He has forged it ? Nay, it is the Truth from thy Lord, that thou mayest admonish a people to whom no warner has come before thee in order that they may receive guidance.

When a Section of them said Why do you admonish a people whom God is about to destroy or to punish severely? They replied To clear ourselves of blame before your Lord, and that they may fear God.

He said O Nuh (Noah)! Surely, he is not of your family verily, his work is unrighteous, so ask not of Me that of which you have no knowledge! I admonish you, lest you be one of the ignorants.