Translation of "adopt a methodology" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Adopt! | 人は時として意地悪なもの |
| My wife wanted to adopt a child. | 妻は養子をとりたかった |
| It's not just one more methodology. | この講座で戦略 過程 組織に関するスキルを 完璧に学んだ後で |
| I wanted to...adopt. | 養子にしたかった...子供を |
| My advice is to adopt a new line. | 私の助言は新しい路線を採用することである |
| And in order to adopt a fresh perspective, | 電気貯蔵以外の分野からのインスピレーションを求めました |
| We should adopt his proposal. | 彼の提案を採用すべきだ |
| It's very easy to adopt. | ニューヨークにある ワールドトレードセンターでも |
| I wanted to adopt children. | ぼ 僕は他人の子を貰いたかった |
| In order to overcome the data gap, I developed a simple methodology. | データギャップを打開するように簡単な方法論を開発した |
| And there's a whole methodology to how one would account for that. | 完全な手法があります これは 資産の市場価値です |
| Now what you'll see is that it's actually a very similar methodology. | 前にやったことととても似たものです もし両方の数が正の数だったら |
| When you adopt a tool, you also adopt the management philosophy embedded in that tool, and he wasn't going to adopt anything that didn't work the way the Linux community worked. | そのツールに埋め込まれている 思想も採用することになります 彼はLinuxコミュニティの やり方に合わないものを 採用したくなかったのです |
| We adopt him as our representative. | 彼を私たちの代表として選ぶ |
| We've decided to adopt your idea. | 君の考えを採用することにした |
| Did you adopt him from somewhere? | お姉ちゃん あっち行こう |
| She could not quite bring herself to adopt a child. | 彼女はどうしても子供をもらって育てる気にはなれなかった |
| Our high school decides to adopt a new teaching method. | 私たちの高校では新しい教授法を採用することにした |
| We need now to adopt a new conception of agriculture. | そして安い食品を提供するという口実で 資源の品位を |
| It's a cute little app where you can adopt a fire hydrant. | 消火栓を選ぶ ちっちゃいアプリです |
| But we believed that we had a very solid methodology that might work ... | と信じていましたがー 彼らは口約束以外に |
| So we can't solve this using our exact methodology. | これは 簡単な問題でしたね |
| Rodrigo's family went to the dog pound to adopt a dog. | ロドリゴの家族は犬を引きとるため動物収容所に行った |
| We have decided to adopt your idea. | 君の考えを採用することにした |
| The couple decided to adopt an orphan. | 夫婦は孤児を養女にすることを決心した |
| All things considered, we'll adopt his project. | すべてを考慮すると 私達は彼の企画を採用することになるでしょう |
| I think we should adopt his plan. | 私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う |
| So, let's apply that same methodology to coding our solution. | まず始めに逆向きの遷移を保存する辞書を作ります |
| That's not the methodology at all that we work with. | ここで大切なのはダンサーが どう情報を受け止め |
| We will adopt your method at our school. | 我々の学校ではあなたの方法を採用します |
| We should adopt flexible tactics for the moment. | 当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ |
| The unconditional cash transfer was accompanied by a systematic study using random control trial methodology. | 研究対象の全20村のうち 対照群が12 実験群が8である |
| The PlD control methodology that you learned today and the smoothing methodology are really, really essential not just in controlling self driving cars but in a great number of other control setups. | 自動運転車の制御だけではなく 他の制御問題においても大切です ここまで講義を受けてくれてありがとうございます |
| Oh did you adopt your mom from Africa when you were a baby? | 笑 |
| I suggest we adopt flexible tactics for the moment. | 当分の間は柔軟な戦術を取ってみてはどうでしょう |
| Tom was hoping the committee would adopt his proposal. | トムは委員会が彼の提議を承認することを望んでいた |
| So write as an improper fraction I will show you the methodology | ここではどうするかの手順についてお見せしたいと思います そして その後に どうしてその手順で上手くいくのかの 理由を見ていきましょう |
| He said that scientific methodology has gone from one extreme to another | 取り残して 両極のみを扱ってきた |
| You will save time if you adopt this new procedure. | この新しい手順をとれば 時間の節約になるでしょう |
| I think it better for us to adopt his plan. | 私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う |
| I think it's better for us to adopt his plan. | 私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う |
| And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question. | お答えください コントロール 対比グループがないのですね |
| Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl. | 彼らには子供がいなかったので 少女を養女にすることにした |
| Now, a lot of parents, when they adopt, actually want to erase their children's history. | 実際にその子供たちの過去の歴史を消そうとします ゲイルとジーンは全く逆でした |
| Adopt a secret identity, recruit your allies, battle the bad guys, activate the power ups. | 悪者と戦い パワーアップを 発動させる ゲームは単純でも |
Related searches : Use A Methodology - Adopt A Procedure - Adopt A Style - Adopt A Mindset - Adopt A Bill - Adopt A Behavior - Adopt A Charter - Adopt A Highway - Adopt A Declaration - Adopt A Habit - Adopt A Concept