Translation of "adore" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Adore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We adore picnics. | 私たちはピクニックが大好きです |
| I adore you. | めちゃ愛してる ジョニー |
| I adore it. | 好きよ |
| I adore the opera. | 私はオペラが大好きだ |
| I adore you, Johnny. | めちゃ愛してる |
| I adore you, Johnny. | めちゃ愛してる ジョニー |
| I adore you, Johnny. | のんびり屋さん |
| I adore forceful men. | うー 強い男が大好き |
| I just adore jubilees. | 周年祭は素晴らしいです |
| Lazy, lazy, are you there? I adore you, Johnny. I adore you, Johnny. | めちゃ愛してる ジョニー |
| We adore going on picnics. | 私達はピクニックに行くのが大好きです |
| All I worship and adore | All I worship and adore |
| I adore going to the cinema. | 映画を見に行くのが大好きよ |
| I just adore your new hat. | あなたの新しい帽子 なんて素敵な帽子なんでしょう |
| You adore this girl, don't you? | あの娘に目を奪われているのでしょ |
| It's my nature, I adore people. | 皆を愛してるもの |
| The students adore the new English teacher. | 生徒たちはその新しい英語の先生にあこがれている |
| We adore babies because they're so cute. | そして ジョークが楽しいのはおかしいから |
| My wife and I adore our children. | 子どもたちと一緒に何かをしようと思って木登りを始めました |
| Let them adore the Lord of this House, | かれらに この聖殿の主に仕えさせよ |
| We have a cat, and we all adore him. | 私たちは猫を飼っています 私たちはみなその猫が好きです |
| People adore the company. And it's better, you know? | 愛されてもいます |
| But fall ye down in prostration to Allah, and adore (Him)! | 一途にアッラーにサジダし かれに 仕えなさい サシダ |
| And Philippe, can you believe it? I adore that poor boy! | フィリップを好いていたわ |
| You adore classical music. Your FM is always on that classical dial. | 車にはCDがあって 音楽会も聴きに行く |
| Would you think of somebody who you adore, who's no longer there? | 大好きだったおばあちゃん 恋人 |
| In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore. | 活気に満ちた場所で暮らしながら 執筆活動をしました |
| So, that means you adore me, you love me, you cherish me. | 俺を尊敬し 愛し いつくしむ |
| It is important, in any age, to adore God and to respect one's parents. | 神を敬い父や母を敬う事はいつの時代でも大切な事だ |
| By no means! Obey not thou him. Continue to adore, and continue to draw nigh. | 断じてそうあるべきではない あなたはかれに従ってはならない 一途にサジダして 主に 近付け サジダ |
| And once again, in Edinburgh with the wonderful African Children's Choir who I simply adore. | 私が愛して止まない素晴らしいアフリカの子どもたちのコーラス隊です この子たちの多くも |
| Our research has shown that the parents and close loved ones of these children adore them. | 両親や親しい人達はレベッカのような 患者に多大な愛を注ぎます 彼らはこの顔に慣れてしまったので 自分は特別だと思っています |
| You know I adore my little Marge and I'Il never follow the nasty man Daddy sent. | わかってるはずだろう マルジュ... 君を捨てて 誰があんなやつと帰るもんか |
| So adore your Lord, O Mary, and pay homage and bow with those who bow in prayer. | マルヤムよ あなたの主に崇敬の誠を棒げてサジダしなさい ルクーウ 立礼 するものと一緒にルクーウしなさい |
| And during part of the night adore Him, and give glory to Him (a) long (part of the) night. | そして夜の一部をかれにサジダし 長夜のしじまに かれを讃えなさい |
| O ye who believe! bow down, prostrate yourselves, and adore your Lord and do good that ye may prosper. | あなたがた信仰する者よ 立礼 ルクーウ しサジダして あなたがたの主に仕えなさい そして善行に動しめ 必ずあなたがたは成功するであろう サジダ |
| When I say don't use WordPress multisite I say this coming from a place where I absolutely adore WordPress multisite. | 私は WordPress マルチサイトのことを 心から愛しているんです |
| O ye people! Adore your Guardian Lord, who created you and those who came before you, that ye may have the chance to learn righteousness | 人びとよ あなたがた またあなたがた以前の者を創られた主に仕えなさい 恐らくあなたがたは 悪魔に対し その身を守るであろう |
| So, O you people, adore your Lord who created you, as He did those before you, that you could take heed for yourselves and fear Him | 人びとよ あなたがた またあなたがた以前の者を創られた主に仕えなさい 恐らくあなたがたは 悪魔に対し その身を守るであろう |
| They are not all alike of the followers of the Book there is an upright party they recite Allah's communications in the nighttime and they adore (Him). | かれら 全部 が同様なのではない 啓典の民の中にも正しい一団があって 夜の間アッラーの啓示を読誦し また 主の御前に サジダする |
| And the answer is a fair amount more than you would pay for a brand new sweater or a sweater owned by somebody who you didn't adore. | 新品のセーターや熱愛していない人の セーターに支払う額より高額です 次に別のグループの対象者に |
| So that they adore not Allah who bringeth forth the hidden in the heavens and the earth, and knoweth that which conceal and that which ye make known. | そこでかれらは 天と地の隠されたことを現わされる アッラーを拝していません あなたがたの隠すことも現わすことも知っておられる方を 拝していません |
| When you say to them Bow before Ar Rahman, they say What is Ar Rahman? Should we adore whoever you ask us to? And their aversion increases further. | だがかれらが 慈悲深き御方にサジダしなさい と言われると かれらは言う 慈悲深き御方とは何ですか わたしたちはあなたの命じるものにサジダするのですか と 却って 真理からの 逃避を増すばかり サジダ |
| So, what I did when I was painting was I started singing, because I really adore singing, and I think that music is the highest form of all art. | 私は歌が大好き 音楽とはすべての芸術の頂点にあると思います 作曲家のニコ ミュリーに依頼して |
| (In spite of such clear signs of the Oneness of Allah), there are people who set up equals and rivals with Allah and adore them with the adoration due to Allah. whereas the Believers adore Allah most ardently. Would that these transgressors could realize now what they will realize, when they will see the chastisement before them that power and authority wholly belong to Allah and that Allah is severe in punishment! | だが人びとの中にはアッラーの外に同位の者を設けて アッラーを愛するようにそれらを愛する者もある だが信仰する者たちは アッラーを激しく熱愛する これら悪を行う者が その懲罰を見る時思い知るがいい 一切の権能がアッラーに属し またアッラーが厳しい懲罰を加えられることを |
Related searches : Adore You - I Adore - Adore Her - Adore Them - Je Adore - I Adore You - I Adore Him