Translation of "affect your life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your attendance will affect your final grade. | 出席状況が最終の成績に響きます |
| Does it affect your overall well being? | ええ 病気になりにくくなりました |
| She didn't just affect her life. That decision shaped our culture. | あの戦車の前に立ちはだかる男もそう ランス アームストロングの |
| And I know that every day, my choices will affect this life, other people's life and my eternal life. | 他人の人生や自分の永遠の人生に 影響を与える 自分は何者で なぜ存在するのか 悟らねばならない |
| Even if she's pretty, don't let that affect your decision. | 彼女の外見にごまかされちゃ駄目なんです いくら魅力的な女性であっても |
| Do Not Affect | 作用しない |
| How will it affect the life of my child when he or she grows up? | それが自分の子供 そして孫たちの世代に どんな影響を及ぼすか 考えましょう |
| It's your life. | お前の人生だ |
| Caesar, your life... | 陛下... |
| And your life? | あなたは |
| What are the elements that will most affect your ideas and decisions? | 境界線を見てみましょう 崖の左側には |
| It might be random. It might affect the outcome of your actions. | 意図的にそうしているわけではありません |
| Yeah. This regulartype life like your life? | あんたの人生みたいにか? |
| Your native language is your life. | しかし英語により より大きな会話に参加できる様になります |
| How is your life? | 暮らしはどうですか |
| Examine your life experiences. | あなたの本質的価値をはっきりさせて |
| I saved your life. | 警察はすぐに君を捕まえる |
| Giving your life away. | 有意義な人生は 地位から得られるものではありません |
| What is your life? | 君の人生って 何だろう |
| You've endangered your life. | 死んでたかも知れないんだ |
| You're risking your life. | 命が惜しくないの |
| This is your life. This is ... this is ... this is your life. | 僕達は薬を飲まされました |
| How does friction affect him? | 動き始めるために摩擦が必要だ |
| Doesn't seem to affect business. | あ あの看板? 今は一般に 公開してないって意味なだけよ |
| Why don't they affect me? | 笑い |
| And these decisions affect Africa. | アフリカを旅して |
| It tries to affect people. | 豊かな暮らしという 特定のイメージを |
| It doesn't affect me whatsoever! | 今日は人気歌手 Take One イ テイクさんが 遊びにやって来ました |
| They affect our bank accounts. | 私たちの通信や年金基金に影響するのです |
| How does that affect you? | 貴方に何の関係が |
| It won't affect the test. | 構わんよ |
| Geomedicine where you've lived, what you've been exposed to, can dramatically affect your health. | 皆さんの健康に劇的な影響を持ちます 私たちはその情報を取得することができます |
| I hope his being in the neighbourhood will not affect your plans to stay. | あなたの滞在に 影響しなければと |
| Love can mend your life. | 愛が人を立ち直らせることもあるけれど |
| Remember your station in life. | 身分をわきまえなっさい |
| You make your own life. | 自分の人生は自分で決める |
| Gooseberries can prolong your life. | スグリは長寿に有効な果物だ |
| Kid, I saved your life. | 今 君は何でもしたいことができるんだ |
| Don't drive your entire life. | いいえ 前に確かに何か見えたのよ |
| If your life purpose is | 子供たちを眠りにつかせ 素敵な夢を見せること の場合です |
| It's hard changing your life. | なぜなら 夢に向かっていく途中で |
| It's part of your life. | そのことについて友人と話したり |
| Is your life a joke!? | 気の向くままに生きるのか |
| No more wasting your life. | もう人生の無駄も亡霊の追跡もない |
| You can change your life. | 自分の手の届く 範囲なら |
Related searches : Affect Life - Affect Your Ability - Affect Your Business - Your Life - Fill Your Life - Enrich Your Life - Bring Your Life - Sweeten Your Life - Your Daily Life - Endanger Your Life - With Your Life - Balance Your Life - Your Life Together
