Translation of "affected from this" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This affected my entire body.
顎が体全体に
The noise from the street affected our work.
通りの騒音で仕事に影響が出た
This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected.
脳と腸に影響を与えました 脳は発達し 腸は縮みました
I was affected by this communal unrest.
体験したのです 近所の5歳の子が
Files affected
影響を受けるファイル
I can't imagine what has affected this transformation.
まるで別人のようで
You'd be surprised how kids are affected by this.
庭いじりは最も治療力のある 大胆不敵な行為だ
You'd be surprised how kids are affected by this.
ガーデニングは もっとも癒し効果があり
No effect on those things. This is what's affected.
基本的に面接では本当の自分が 表れます
Worry affected his health.
気苦労が彼の体に響いた
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
女性運動による変化によって 女性も男性も影響を受けた
Smoking has affected his lungs.
喫煙が彼の肺を冒した
The audience was deeply affected.
聴衆は深く感動した
Smoking has affected his health.
タバコは彼の健康に影響した
The story affected us deeply.
その話に我々は深く心を動かされた
The event affected his future.
その事件は彼の将来に影響した
The climate affected his health.
その気候で健康を害した
The audience was deeply affected.
観客は深い感銘を受けた
So our work wasn't affected.
政府がダメなら 軍部に依頼してみよう
Is she affected or British?
あのなまりはインチキ
Don't you know that at this stage the brain is affected?
受けてると分からないの? 彼は鎮静下でいるべきなのに あなたは
As time passes, friendships are even being affected because of this girl.
分かったでしょうけど ジャンディは純情そうに見えて 行動は蛇みたいなんです
This is affected massively by reverberation time, how reverberant a room is.
関係しています ある教室の残響時間は1.2秒です
Everybody is affected by this, and it should be taught in school.
スクリーンディレクション クローズアップ 広角撮影 といったものを理解し
We gave people this horrible tasting drink that affected their tryptophan levels.
ひどい味のドリンクを 飲ませただけですから しかし トリプトファンは チーズやチョコレートにも
Mr Darcy, has this escapade affected your admiration for her fine eyes?
これで彼女の美しい瞳を 賞賛する気持ちが変わった
The cold climate affected his health.
寒い気候は彼の身体にひびいた
She is affected with the gout.
彼女は痛風を病んでいる
He affected not to hear me.
彼は僕の言うことを聞こえない振りをした
He affected not to hear me.
彼は僕の言うことが聞こえないふりをした
He was affected by the heat.
彼は暑さに当てられた
His speech deeply affected the audience.
彼の講演は聴衆を深く感動させた
I was affected by the heat.
暑さにやられた
The speech deeply affected the audience.
その演説は聴衆に深い感動を与えた
The strike affected the nation's economy.
ストライキは国民経済に影響を与えた
The strike affected the nation's economy.
ストは国の経済をさまたげた
The bad weather affected his health.
悪天候が彼の健康を害する
So that's about 50,000 people affected.
訪問された方もいると思いますが
It's Africa that already is affected.
サハラ以南のアフリカの多くの地域で 干ばつが とても悪化しています
Infrastructure is going to be affected.
世界中の多くの空港は 海岸沿いに位置します
Everything he sees from this point on is slightly affected by the linguine, but keeps on moving because this guy's got a job to do.
そんな事はおかまいなく とにかく仕事に急ぎます 足場を壊します こういう足場は
This is terrible that you don't consult these people who are actually affected.
コソボの人たちの参加できる体制が
I think some of them are going to be affected by this technology.
ヒューマノイド ロボットは 現在まだ非常に未熟で
But it's much more than Ebola that has been affected by this disease.
エボラ出血熱よりずっと多いのです 世界中で足の不自由な人々を生んでいます
Everyone in this room has been affected by a teacher or an adult.
教師など大人の影響を受けています 私は長年 先生方の様子を見てきました

 

Related searches : Affected From - Affected By This - Affected - From This - Separate From This - Arise From This - Result From This - This Time From - This Originates From - From This Direction - Far From This - This Prevents From - From This Location - From This Information