Translation of "affections" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He gained her affections. | 彼は彼女の愛を勝ち得た |
| Don't toy with her affections. | 彼女の愛情をもて遊ぶな |
| My affections and wishes are unchanged. | 僕の想いは変わっていません |
| This world had no place in my affections. | 以前は |
| Charlotte, if Mr Collins has been so fortunate as to secure your affections, | あなたがコリンズ氏を好きなら |
| I, measuring his affections by my own, That most are busied when they're most alone, | 彼を追求し そして喜んで私から逃げて誰が喜んでshunn'dではない 私のユーモアをPursu'd |
| But he, his own affections' counsellor, Is to himself, I will not say how true, | しかし彼自身にその秘密ととても近く これまでのところから 鳴ってと発見 |
| Had she affections and warm youthful blood, She'd be as swift in motion as a ball | 私の言葉は私の甘い恋に彼女をバンディ そして彼の私になります |
| Master, I could be wrong, but that may not be the best way to win the girl's affections. | 強引なやり方では 女性の愛は勝ち取れません |
| And now... nothing remains, but to assure you, in the most animated language, of the violence of my affections! | さて あとは私の激しい愛情を 生気に満ちた言葉で 伝えるだけです |
| We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness. | われわれは過ぎし日の事を 必ずしも愛情とは言えないまでも少なくとも一種の憧れを持ってふりかえるのである |
| It is He Who brought you forth from the wombs of your mothers when ye knew nothing and He gave you hearing and sight and intelligence and affections that ye may give thanks (to Allah). | アッラーはあなたがたが何も知らない時 あなたがたを母の胎内から生まれさせ 聴覚や視覚や心 知能感情 をも授けられた 必ずあなたがたは 感謝するであろう |