Translation of "after 12 months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
12 Months | 12 カ月 |
It only works about 12 months. | これはタイムマシンの最初のバージョンです |
So this is trailing 12 months. | 収益見通の可能性もあります |
So this is trailing 12 months earnings. | EPS 1 株当たり利益を見たい場合は |
RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing. | そして12ヶ月 徹底的にテストして |
Are you using the past 12 months earnings? | 将来の収益を使用していますか |
This is after six months. | 6ヵ月後 そして あなたはそれは 今の所は理にかなっていると |
In another 12 months, it grew by 160 times. | 今日では158の国から 毎月三万人以上の人が |
Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. | アメリカは1年間です 外交官は大使館にこもりっきりです |
I'll come back after two months. | ペーパーテストを受けさせます |
So, finally after those 7 months, | 最終的にすい臓 卵巣 肺のがんを 検査する小さな試験紙ができました |
In 2006, a few months after, | 僕は西アフリカの |
The average staging time for a mission is 12 months. | 通常の場合ミッションの準備期間は 12ヶ月程ですが |
Another half an hour after 12 days. | その間 日曜日が2回あり 勿論その日は 教会に行く日なのでゲームはありません |
After six months at this construction company, | I'm getting used to the routine. |
That's nearly nine months after the disaster. | 9か月間放射能汚染物質は世界中に広がっていたのです もし政府が言っていることが正しければ |
So nine months after her husband, executed. | ここで注意しておきたいのが |
And after a few months went by, | 弟が普通でないと気づきました |
Why 12? Twelve apostles, twelve tribes, twelve zodiac signs, twelve months. | 星座 月も全部12個あって 私がこの数字を気に入っているからです |
It's every appearance Belicoff has made within the last 12 months. | 過去1年に渡る ベリコフの動きです |
And then six months later, or nine months after the problem had taken, | 赤ちゃんの写真を同封した喜びの手紙を受け取ったんだ |
We'll try to get it better later but 12 months so far. | 初めての試みです これから改善を重ねます |
And eight months after my house burned down, | 地元の高校で教えている友人と ばったり出会いました |
Now, after six months, you owe me 1.50. | 私はあなたに請求するのは 現在 これは次の期間から始まっています |
Imagine that you can have 50 dollars in a year that's 12 months or 60 dollars in 13 months. | 13ヶ月後に60ドルもらえると想像して下さい さて どうなるでしょう |
That after 12 years... you suddenly turn my stomach. | 急にあなたを見ると 気持ちが悪くなったわ |
When I was 12, they sent one after me. | 12歳のとき 1体が俺を追いかけて来た |
Everybody in the town will know that this elephant has drowned, so water will be there for seven months or nine months, or 12 months. | そこには水が7 9カ月 もしくは12カ月間分あることを 知っています すると 彼らはこの池にやってきて拝み |
I've got four other buildings that he's inspected in the last 12 months. | 過去1年間に彼が調べた記録がある |
So this is after a few weeks, this is after a few months. | そしてこれが数ヵ月後です 先入観を揺るがすことが本題なのです |
After only 36 months, Koko could use 184 signs. | わずか36ヶ月後に ココは184語にあたる手振りを使うことができた |
After an absence of ten months, he returned home. | 10ヶ月ぶりで彼は帰国した |
He returned home after being away for ten months. | 10ヶ月ぶりで彼は帰国した |
Nine months later, after that day on snot rock, | 人生初のブラインドデートをしました |
And then, usually after two months, we start designing. | 私の上司らは初めはとても驚いていました |
And after a few months I was writing songs. | 最初の曲は英語で |
Now, after searching high and low for several months, | ボランという分子があることを発見しました |
But how is that possible after all these months? | あり得ない |
After six months, it was time to go home. | 父の押す車椅子に乗って 外に出ました |
After dad's stroke, I couldn't focus for two months | 父の脳卒中のあと 2 カ月間 集中できませんでした お願いです |
Myhr was kicked out after a couple of months. | Myhrは事件後2か月後で追放された |
This is what the UN gave these guys for six months 12 plastic tarps. | これは8月です これに取って代わりました |
This was the earnings of the company last year, or the last 12 months. | または 過去の 12 ヶ月の収益です 収益見通は 銀行のMBAや CFAの資格を持った人が |
He returned back home after being away for ten months. | 10ヶ月ぶりで彼は帰国した |
After one year and five months, I'm releasing this album. | 今回もすごい作曲家陣と作詞家陣 先輩の方々 同僚の歌手たちの参加で 多彩なアルバムができました |
Related searches : 12 Months Period - 12 Months Warranty - Through 12 Months - At 12 Months - Over 12 Months - Trailing 12 Months - Last 12 Months - Within 12 Months - 12 Months Rolling - Every 12 Months - Per 12 Months - Beyond 12 Months - Next 12 Months - Previous 12 Months