Translation of "after gaining experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After gaining a little energy, I could sit up. | 気力が少し回復してくると散歩ができるようになりました |
| I'm gaining weight. | 体重が増えています |
| She's gaining conscience. | そこまでするような人じゃないわ |
| He's gaining on us! | 追いつかれる |
| We're gaining on them! | 彼らを見つけたぞ |
| Our team is gaining ground. | 我々のチームが優勢になりつつある |
| She is gaining in weight. | 彼女は目方がふえつつある |
| He has been gaining weight. | 彼はこのところふとってきている |
| We are gaining a day. | １日遅れます |
| With the sheriff Gaining some | やがて二人は心配しなかった |
| Earth is gaining each day. | もし 気候を安定させるとしたら |
| That you will surely experience state after state. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability. | 確立したようです Reddit や WordPress のように |
| His car is gaining on us. | 彼の車が我々に追いつきつつある |
| The movement is rapidly gaining ground. | その運動は急速に進みつつある |
| You really losing and gaining information. | では これをコードに実装したいと思います |
| It has moments of experience, one after the other. | 答えは非常に簡単で |
| Above all, Bill was worried about gaining weight. | ビルは何よりもまず体重が増えることを心配していた |
| Are you kidding? At the rate they're gaining? | 追いつかれるぞ |
| He studied hard with a view to gaining a scholarship. | 彼は奨学金をもらう目的で 一生懸命勉強した |
| The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu. | 台風は発達しながら九州方面に向かっています |
| Gaining too much weight is not good for your health. | ふとりすぎることは健康によくない |
| So we are gaining the potential to overcome these problems. | いくつかの例で |
| Are your friends gaining weight? Perhaps you are to blame. | 笑い |
| My child, my child. After all your experience with us, did you really think | これだけ共に経験したのに |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| So after decades of lawsuits and 140 years, now, of experience, we still have this. | 何十年もの訴訟の後に 未だこの状態は続いています このシステムには欠陥があるのです |
| I married right after graduation, gave birth, and raised two children without any working experience. | 二人の子供を育てていました 仕事をしたことは一度もありませんでした 主婦として私はすごく恵まれていました |
| After that experience, I did the same way in the third year, but failed again. | やっぱり負けたんですよね その時に やはりあの 幼い頃に負けるんですよ |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| After an active participation, I believe, this experience always leaves a little something inside you afterwards. | 必ず心に何かが残って 帰ってもらえると思っています 先程 名前を言っていただいた方とか |
| So, the test really helped us gaining confidence that we are cancer free. | 逆に検査の前は99 の確率でガンではなかったのが 検査後は99 89 になりました |
| So, first of all, neither of us are worried about me gaining weight. | 普段は気にしてもいません |
| But you adopt that combination, and then you start gaining weight like them. | 自分自身も友達のように太り始めるのです もうひとつの油断できない可能性として |
| Because twenty five percent on one hundred is the amount that I'm gaining. | それは失う額よりも少ないです |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| Even after going through such a horrible experience yesterday, she came to school all determined and ready! | たくましく登校した 私達の誇らしい友達 オ ハニです 拍手 |
| The most horrifying and agonizing part of the whole experience was we were making decisions after decisions after decisions that were being thrust upon us. | 苦しかったのは 決断を次から次へと 求められ続けたことです |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
Related searches : After Gaining - Gaining Experience - Gaining Work Experience - Gaining More Experience - After The Experience - After This Experience - After Sales Experience - After My Experience - Gaining Commitment - Gaining Control - Is Gaining - Gaining Popularity - Weight Gaining - Gaining Attention
