Translation of "after reading this" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| After reading all this... | 全てを読み終えた今なら... |
| Burn this letter after you finish reading it. | この手紙は読み終わったら燃やしてください |
| After you finish reading this letter, burn it. | この手紙を読み終わったら燃やしなさい |
| He resumed reading after lunch. | 彼は昼食後また読書を始めた |
| I doubt you'll go for the interview after reading this | これを読んでも 面接に行くかしら |
| NVA soldier deserts after reading pamphlets. | 北ベトナム兵 パンフで脱走 |
| This book is still interesting even after reading it many times. | この本は何回読んでもおもしろい |
| Reading this again? | あっ またか... |
| She tore the letter up after reading it. | 彼女はその手紙を読んだあと破いてしまった |
| The girls shed tears after reading the novel. | その小説を読んで少女達は涙を流した |
| After a while of reading this in the news, it just becomes news. | あまり意識もしなくなります |
| Most people will probably be satisfied with the secrets of this drawer... after reading this diary. | 多分殆どの人間は この単なる日記帳を読むことで この引き出しの秘密に満足する |
| He makes a point of reading newspapers after dinner. | 彼は夕食後に新聞を読む事にしている |
| I became very sleepy after a bit of reading. | 少し読書すると私はとても眠たくなった |
| I became very sleepy after a bit of reading. | 少し読書すると私はとても眠くなった |
| And I started reading his books after that lecture. | カールユングがその人でしたが それまでは名前も成果も知らなかったのでした |
| I'm reading this book. | 私はこの本を読んでいます |
| Just reading this book! | え 何だって |
| He amused himself by reading a detective story after supper. | 彼は夕食後 探偵小説を読んで楽しんだ |
| And I was inspired to study abroad after reading these. | 三毛全集 三毛 |
| I remember reading this book. | この本を読んだことを覚えている |
| This book makes pleasant reading. | この本は面白い読み物です |
| This book isn't worth reading. | この本は読む価値がない |
| This book is worth reading. | この本は読む価値があります |
| This story is worth reading. | この物語は読むだけの価値がある |
| I've enjoyed reading this novel. | この小説を読んで楽しかった |
| You are not reading this. | 何を読んでいるのですか |
| You are not reading this. | いいですよ １ ２ ３ (観客 ) (笑) |
| And you're reading this website. | もちろんアメリカの普通のキリスト教徒は |
| Well this is... my reading | いや これは... 俺の読みです |
| After reading his books I feel I can construct a house. | 彼の本を読んだ後 家を建てることができるような気がした |
| I'll soon finish reading this novel. | もうすぐこの小説を読み終えます |
| I profited from reading this book. | この本を読んで益するところがあった |
| This book is worth reading twice. | この本は二度読む価値がある |
| This book is worth reading twice. | この本は二回読むだけの価値がある |
| This book is worth reading twice. | この本は２度読むだけの価値がある |
| This book is worth reading again. | この本はもう一度読んでみる価値がある |
| This story is worth reading again. | この物語はもう一度も読む価値がある |
| This story is worth reading again. | この話は再読の価値がある |
| I have enjoyed reading this novel. | この小説を読んで楽しかった |
| I remember reading this novel before. | 私は以前この小説を読んだ覚えがある |
| I have been reading this book. | 今までこの本を読んでいたのだ |
| You're reading too much into this. | 考えすぎだよ |
| I'll finish reading this novel soon. | もうすぐこの小説を読み終えます |
| Reading is prohibited in this library. | 図書館内での読書は禁止です |
Related searches : After Reading - This Reading - Reading This - After First Reading - Destroy After Reading - After Careful Reading - After Reading Your - After Reading Through - After This - By Reading This - On This Reading - After This Stage - After This Course - After This Experience
