Translation of "after reasonable inquiry" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| (WRlTING Inquiry. Exploration.) | これは全てについての重要な鍵と我々は信じています |
| Perfectly reasonable. | 彼がその達し ウイスキーのボトルを確保 |
| Reasonable doubt. | 私は法律を知ってる |
| Reasonable doubt. | そうさ 彼は法律を知ってるよ |
| Be reasonable. | それがいいよ |
| Oh, reasonable. | まあ 安くしとくよ |
| That's fairly reasonable. | まあ手ごろな値段だな |
| This sounds reasonable. | これには納得がいきます |
| This is reasonable. | これは合理的だ |
| That seems reasonable. | これを 長さが２になるような |
| That seems reasonable. | 分析するとさらに面白くなります |
| That's more reasonable. | そうこなくては |
| And I testified to that inquiry in secret. | 私はイラクとその大量破壊兵器の情報に |
| This subject is outside the scope of our inquiry. | この問題は我々の調査の範囲外である |
| And it should be inquiry based or exploration based. | 質問,探求 |
| Anyhow, the FBI called, this makes the inquiry official. | 君が要請しない限り FBIは立ち入る必要がない |
| His answer is reasonable. | 彼の答えは筋の通ったものだ |
| His words sound reasonable. | 彼の言葉は理にかなっているようだ |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| Your suggestion seems reasonable. | あなたの提案は ごもっともですよ |
| The price is reasonable. | その値段は手ごろです |
| The price isn't reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That is more reasonable. | やっと頭を 使いだしたか |
| You are becoming reasonable. | 素晴らしい お前はまともになってきたな |
| Please, please be reasonable. | 頼む 聞いてくれ |
| She can be reasonable. | 素直な女性だな |
| Your opinion is reasonable. | 確かにあなたの説には一理あります |
| Big Q, be reasonable. | 落ち着いて |
| 'Cause if you want to play this game after I have been reasonable, I will show you. | そっちがその気なら やってやるぞ 返り討ちにしてやる |
| He wrote a letter of inquiry to his business contact. | 彼は取引先に照会状を書いた |
| I was doing inquiry based, hands on things with teams, | 今の教育システムはこれを 取り入れようとしています |
| regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver... | SW製拳銃の件だが... . |
| You should be more reasonable. | あなたはもっと理性的であるべきだ |
| The price is not reasonable. | ちょっと高すぎて手が出ません |
| That's a fairly reasonable price. | まあ手ごろな値段だな |
| There was a reasonable doubt. | 合理的疑いがあると 私は今も言うぞ |
| And this sounds particularly reasonable. | 受講の必要などないと言いたくなるほどです |
| If there's a reasonable doubt. | 殺意が立証できない限り 無罪と言ったのはお宅でしょう |
| I don't gotta be reasonable! | 落ち着いてられるか |
| We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother. | ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです |
| You see? It is the same with this instruction, this inquiry. | あなたは言うでしょう |
| He is reasonable in his demands. | 彼の要求は無理な要求ではない |
| It's a reasonable assumption I think. | それでも あなたは それを変える事も出来ます |
| And that would be pretty reasonable. | なぜなら ５ｘ ２ｘとできるからです |
| 200 lines is even more reasonable. | 最後になりますが 以前テトリスを 定義する機会に恵まれた話をしましたね |
Related searches : Reasonable Inquiry - After Inquiry - After Due Inquiry - After Reasonable Efforts - After Reasonable Consideration - After Reasonable Notice - Upon Inquiry - Order Inquiry - Press Inquiry - On Inquiry - Public Inquiry - Booking Inquiry
