Translation of "after several years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Several years went by. | 数年が過ぎ去った |
Spine takes several years. | しかし7年後には |
After a few years, they had several newspapers in central and eastern Europe. | それらは経験の浅いスタッフにより運営され |
Been here for several years. | 奉公に来て もう三四年になります |
For the last several years. | 何年か前から |
Several hours after lunch (Siren) | 同僚 ライ麦パンのハムチーズサンド ボブ マンコフ いいや |
So over the past several years | 私はロボットによる対人的側面について |
You had me several years ago | 数年前 私がいたとき |
They lived in Spain for several years. | 彼らはスペインに何年か住んだ |
I haven't seen Tom for several years. | 何年もトムと会ってない |
These plants, several hundred million years old. | 人類が現れて |
Nick Lane's parents died several years ago. | ニック レーンの両親は数年前に亡くなってる |
After several delays, the plane finally left. | 何度か遅れた後その飛行機はついに出発した |
After ten years. | 高校でも大学でも 結婚しなかった |
After fifteen years? | 15年だって |
After 450 years, | 450年後にして |
After 17 years... | 17年間施設に... |
The accomplishment of the task took several years. | その仕事の完成するには数年を要した |
The house was built several hundred years ago. | その家は数百年前に建てられた |
Tom has also studied French for several years. | トムはまたフランス語を数年間勉強していた |
We spoke to you last several years ago. | 皆さん気になるでしょうから |
Several years ago, there was one African girl. | あるアフリカの少女がいました その少女には息子がいて |
Several years ago, we started thinking about it. | 問題は認知されているが 解決策は誰も知らないだ |
And so it all started several years ago, | 夜遅くに帰宅途中の地下鉄で |
My mother has been learning French for several years. | 母は数年前からフランス語を習っています |
My father retired from his job several years ago. | 父は数年前に仕事から退職した |
I met her in the winter several years ago. | 何年か前の冬 彼女と出会った |
Ants have been around for several hundred million years. | 南極大陸を除き 至る所で生息しています |
We have enough water for several years before replenishing. | 数年間無補給で水を確保できます |
Several gardeners look after the azaleas in the park. | 公園のつつじの世話をする庭師が若干名いる |
Now, after searching high and low for several months, | ボランという分子があることを発見しました |
After being hit several times by his father. Two | とにかく殴られた後だ |
But after 15 years I fail after all. | でも俺は15年やってきて. . 全部失敗に終わったんだ |
But ten years after I mean, five years after that, everything start decline. | あらゆるものが 劣化し始めたのです 多くの人々に影響を与えるような 操作を 環境に施すことが |
Forty five years after Geiger, | 基本的なリソースを処方できるよう |
After eight years of rejection, | ニューヨークの 芸術への1 プログラムで |
After 10 years of experiments, | それを発見したのです |
After three years, we separated. | 彼は出ていき 私はその古い家に残りました |
Well after a few years, | 私は米国に行きコロンビア大学の |
After 10 years. lt's ridiculous. | 10年後 馬鹿げているわ |
A few years after m.i.t., | MIT卒業後 数年してから |
And after several nights of seventy five years of total pleasure each, you would say Well that was pretty great! | それが数晩続くと 君はこう言うだろう わあ これはかなりスゴイな でも 今度は...ちょっとした驚きがほしいな |
In fact, the story holds true even if you have a person who got sight after several years of deprivation. | 数年間ほとんど視力がなかった人が 視力を回復した場合にも当てはまります 数年前にある女性のことを論文にしたことがあります |
My mother has been taking French lessons for several years. | 母は数年前からフランス語を習っています |
were done several years ago, so there's a real spread. | 数年前のものです |
Related searches : Several Years - After Several - Years After - Several Consecutive Years - Several Thousand Years - First Several Years - During Several Years - Of Several Years - Several Years Ago - Over Several Years - Since Several Years - Past Several Years