Translation of "after she had" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
After she had lunch, she got ready to go out. | 昼食をとった後 彼女は出かける用意をした |
She had one misfortune after another last year. | 彼女は昨年不幸なことが重なった |
She died after she had been ill for a long time. | 彼女は長い間病気をしていたあとで死んだ |
After she had read the letter, she tore it to pieces. | 彼女は手紙を読んだあとで それを細かく破った |
She had no incentive to work after she was refused a promotion. | 昇進が見送られた女には働く励みがない |
She told me his name after he had left. | 彼女は彼が出ていった後で彼の名前を私に教えてくれた |
But why did he hate it so? she asked, after she had listened. | 彼女は耳を傾けていた後 彼女はマーサがやったかどうかを知ることを目的としています その後マーサは 知識の彼女の店をあきらめた |
And I found a woman that had we found her, she was odd because she had data after she died. | 彼女は亡くなってあるというのに データが入力されているんです ご主人が 奥様の最後の機能点数を 入力してくれていました |
She was unusual too because she continued to work after she got married, after she had kids, and even after she got divorced and was a single parent, she continued her medical work. | 子供を産み 離婚をしてシングルマザーになった後でさえも 医療に従事し続けたからでもあり |
I didn't find out until after she had terminated it. | 彼女が中絶するまで 知りませんでした |
Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound. | それは 彼女のジャンプを行い それが思われるから 暖炉のそばでソファに目を向けてみよう |
She agreed to my plan after I had given a little. | 僕が多少譲歩した後で 彼女は計画に合意してくれた |
A year after saying those words, she succumbed to the illness she had been fighting. | そう言った1年後に彼女は闘病生活の末他界 |
She inquired after him. | 彼女は彼の安否を尋ねた |
What she after, anyway? | とにかく誰を探してるんだ |
After she was dead? | 死後って事か |
It was not until three days after that I knew she had disappeared. | 3日後になってはじめて彼女が失踪したことを知った |
It was certainly rude of him, after telling him all she had done. | 彼女は一瞬彼を息をのみ 二ソブリンを思い出した |
She only had a cheap little girl born three hours after my son. | あの手この手を尽くしても 結局 卑しい女を産んだだけ しかも私の息子より 三時間も遅かったのよ |
Now they look as if they could breathe, she said, after she had finished with the first ones. | 最初のもの 私が今まで非常に多くのより多くのことを行うつもりです |
She had me. | 万事休すだ してやられた |
She had money. | 彼女は 金に困ってない |
She had school. | 彼女には学校があります |
She went to college after she got married. | 彼女は結婚してから大学には行った |
She became drowsy after supper. | 彼女は夕食後眠くなった |
She studied Japanese after dinner. | 彼女は夕食後国語の勉強をした |
She asked after her friend. | 彼女は友達の安否を尋ねた |
She takes after her mother. | 彼女は母親似です |
She takes after her father. | 彼女は父親似だ |
She asked after his father. | 彼女は彼の父親の容態を尋ねた |
She looked after her baby. | 彼女は赤ん坊の世話をした |
She asked after my mother. | 彼女は私の母の様子を聞いた |
She looked after the children. | 彼女は子供たちの世話をした |
She didn't come after all. | 彼女は結局来なかった |
She didn't telephone after all. | 彼女は結局 電話してこなかった |
She saw play after play. | 彼女は何本もたて続けに芝居を見た |
She came home after dark. | 彼女は暗くなってから家に帰った |
She looked after the patient. | 彼女はその病人の世話をした |
She takes after her mother. | 彼女はお母さんに似ている |
She plays tennis after school. | 彼女は 放課後テニスをします |
She looked after the child. | 彼女がその子供の世話をした |
She is, after all, Cuban. | 私は アクセル ブレーキ アクセル ブレーキ って |
After she gets that money? | 彼女のことはよせ |
After all, she was sick. | 要するに婦人は病気だった |
She don't look after anybody. | 面倒見ちゃくれない |
Related searches : She Had Had - She Had - She Had Become - She Had Given - She Had Luck - She Had Never - If She Had - She Had Come - She Have Had - She Had Gone - She Had Lost - She Has Had - She Had Been - She Had Kittens