Translation of "after six months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is after six months. | 6ヵ月後 そして あなたはそれは 今の所は理にかなっていると |
| After six months at this construction company, | I'm getting used to the routine. |
| Now, after six months, you owe me 1.50. | 私はあなたに請求するのは 現在 これは次の期間から始まっています |
| Six months. | _ 半年 |
| After six months, it was time to go home. | 父の押す車椅子に乗って 外に出ました |
| And then six months later, or nine months after the problem had taken, | 赤ちゃんの写真を同封した喜びの手紙を受け取ったんだ |
| For six months. | ええ 大学には半年ほど |
| Six months, maybe. | 6ヶ月くらいかな. |
| Six months ago, | ６ヶ月前 |
| Because after about six months of me talking about this, | 彼は気づいたのでした |
| You just have to pay me 50 after six months. | これは 1年後です |
| Six months after that, with no explanation, they let me go. | 釈放されました ビュッフェのテーブルで僕を見た人はわかりますね |
| I could go back six months after the independence was voted. | 再び東ティモールに戻った私は ショックを受けました |
| Not for six months. | きっと大変な努力だったと思うよ |
| I got six months. | 6カ月だ |
| So, within six months | ヨーロッパは 世界の |
| Five months, maybe six. | 五ヶ月か もしかしたら六ヶ月後だな |
| It's been six months | はぐ 半年かぁ |
| Five, maybe six months. | 5ヶ月か多分6ヶ月 ヶ月? |
| Six months from now. | これから６ヵ月後だ |
| Black in six months? | ６ヶ月後に黒人に そう |
| Six months academic probation. | 6ヶ月の謹慎 |
| Whoever brought in the most money after six months was usually hired. | 誰であれ殆どのお金を持ち込めば ６ヶ月後には採用される |
| Mark, six months from now? | マーク ６ヵ月後ですって |
| just jumped forward six months? | 6か月後に飛んだってことか |
| Now, funnily enough, this is also Joseph after six months on antiretroviral treatment. | 6ヶ月の抗レトロウイルス治療後です ラザロ効果と呼ばれるには理由があるんですね |
| And so after six months, I would expect you to pay me 1.50. | 期待します これは 6ヶ月後です |
| It's actually pretty good three months' pay, six months' medical. | かなり良い条件です 給料３か月分と６ヶ月の医療保障 |
| The play ran for six months. | その芝居は６ヶ月間上演された |
| Six months later we were married. | ６ヶ月後私たちは結婚した |
| They got married six months ago. | 彼らは６ヶ月前に結婚した |
| I quit smoking six months ago. | 私は六ヶ月前に煙草を止めた |
| let's say six months have passed. | 50人を雇って |
| What do you mean, six months? | どういう意味だ 6カ月って? |
| For six months I get 1.32 . | 恐らく それはこの辺でしょう |
| Six months later it's still gone. | しかしそのがんは再発し 患者は３年後に肺がんで亡くなりました |
| Two months later, six years old, | ７つの動きを マスターし |
| Six months ago. Thanks, Pau... Oh! | さよなら |
| Six months later, he was dead. | ６ヵ月後 彼 死んじゃったのよ |
| Six months until the presidential election. | 大統領選挙まで半年 |
| Six months ago, to be precise. | 正確に6ヶ月前だ |
| Eric's been missing for six months. | 行方不明になってもう6ヶ月だぞ |
| What has it been, six months? | 付き合って半年くらい |
| Then he disappeared six months ago. | 6カ月前に消えました |
| I'm five I'm almost six months. | 今５ヶ月 もうすぐ６ヶ月 |
Related searches : Six Months - Months After - Six Months Long - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - Six Months Left - In Six Months - Six Months Ago - Six Months From - Every Six Months - Six Months Notice - For Six Months
