Translation of "against the backdrop" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's the backdrop. | ルシタニアは 1915年5月1日に出航し |
| And all of this is played out against the backdrop of transient pack ice that moves with wind and tide. | 動かされる流氷に 全てが左右されます 私は海中写真家なので |
| So this is a little bit of backdrop. | 1908年 オーストリア ハンガリー帝国は |
| But that it kinds of is the fruition of these characters and how they interconnect against the backdrop of New York being attacked by giant things. | 相互接続した ニューヨークのバックアップが襲われていない かなり良い燃費を引き裂い始めるなくなるまで高くし 残りで待ち合わせをしますが |
| So they're either just truly monster El Ninos, or they're just very strong El Ninos that occurred against a backdrop of global warming. | 地球温暖化を背景として起きた 単に強いエル ニーニョか どちらにせよ ガラパゴス諸島の |
| That way you don't shoot so much ground, the paper that you have on the ground or whatever floor there is, you are shooting the trousers against the white backdrop. | 例えばバックペーパーの床の部分とか いやどんな床であろうと関係なく 白いバックペーパーに向かって撮影することができます |
| A woodcock uses feathers to blend in perfectly with its forest backdrop. | 羽毛を利用します ダチョウは 巣の上に翼を広げ |
| Now, thinking about that as a backdrop, we now forward to May 1915. | 1915年5月に 戻ってみましょう 1915年5月 |
| This is a picture of Titan, backlit by the Sun, with the rings as a beautiful backdrop. | そして 別の衛星が見えます |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| But you also have the ability to allow the audience to see Dallas, to perform with Dallas as the backdrop of your performance. | ダラスの街を見せたり 背景幕として使えたりします では 見ていきましょう |
| Against the wind. | 風向きと逆だ |
| Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| What I used was a big white sweep, a paper backdrop, but you could also use a white wall. | 白い壁でも大丈夫 ただ部屋の中に色の濃い物がないようにしてください |
| Up against the wall! | 壁に手をつけ |
| That's against the law. | それは法律違反です |
| It's against the rules. | それはルール違反です |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| I'm against the bill. | その法案に反対です |
| I'm against the marriage. | 私はその結婚には反対だ |
| Phil, the odds against | 確率? |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| Don't go against the rules. | 規則に逆らうな |
| The students revolted against authority. | 学生たちは権威に反抗した |
| We sailed against the wind. | 我々は風に逆らって航海した |
| We voted against the bill. | 我々はその議案に反対投票をした |
| unshading against the blazing flame | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| The refugees struggled against hunger. | 避難民達は飢えと戦った |
| The refugees struggled against hunger. | 避難民たちは飢えと闘った |
| What's the accusation against him? | 彼を告訴する理由は何ですか |
| They swam against the stream. | 彼らは流れに逆らって泳いだ |
| They fought against the enemy. | 彼らは敵と戦った |
| They struggled against the dictator. | 彼らは独裁者と戦った |
| He leaned against the wall. | 彼は壁に寄りかかった |
| He leaned against the wall. | 彼は壁にもたれた |
| He stood against the wall. | 彼は塀にもたれて立っていた |
| He worked against the opinion. | 彼はその意見に反対した |
| The judgement went against him. | 彼に不利な判決がでた |
| The judgement was against him. | 判決は彼に不利だった |
| We're up against the wall. | 八方塞がりだ |
| Farmers rebelled against the government. | 農民は政府に対して反乱を起こした |
| The odds are against us. | 情勢は我々に不利だ |
| The evidence was against me. | 証拠は私に不利だった |
Related searches : Against That Backdrop - Against A Backdrop - Against This Backdrop - Set The Backdrop - Formed The Backdrop - Form The Backdrop - As The Backdrop - Before The Backdrop - Behind The Backdrop - On The Backdrop - Provide The Backdrop - Given The Backdrop
