Translation of "agile software engineering" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But it could be whatever your favorite process is, and by the way, don't only think that agile engineering and agile development is about software. | アジャイル開発や制作はソフトウエアだけの ことではありません ソフト開発に取り入れられる何十年も前から トヨタは |
| The interesting thing about the customer development process ties back into agile engineering and agile development hand and glove. | ソフトウエアのアジャイル開発と相性がいいものです 両者は最低限の機能という考え方で共通しています |
| This is sometimes a good software engineering practice. | Pythonの構文解析ライブラリと 字句解析ライブラリはこの能力を再利用します |
| I was kind of aware of how software engineering was taught. | 大学の授業で扱うには不向きなように感じました その時代にはIBMプログラマという集団がいて |
| That's really important in economic terms for saving money in software engineering. | プログラムを書くための時間を節約し |
| But there was no engineering software to model something porous and moving. | 動きのあるものを設計するソフトはありませんでした 私は 米国ヨットレースの帆をデザインしている |
| In the real world, in commercial software engineering testing is a huge cost. | 実際のところソフトウェアのメンテナンスは かかるコストの90 を占めると言われています |
| And it was a really important thing that faculty talked about software engineering. | 私たち大学教員がソフトウェア工学語る上では必要不可欠ですが プログラミングを |
| Birds are very agile. | 回転部品は使わずに翼を |
| Birds are very agile. | 回転する機構を使わずに |
| Refactoring is a common software engineering practice where we change the code without changing the functionality. | 機能性を変えずにコード変更します そうする理由がたくさんあります |
| It's that the ideas today of modern software techniques Agile, and stuff like this is a perfect match to the classroom. | 大学の教室に非常に適したものです なので これが役立つことを示すために それを169という授業で実践しました そして 私たちはいっしょになって一冊の本を書くことを |
| The other piece that goes with the process in a startup is now in a customer development process but in agile engineering process. | 商品開発プロセスではなくアイジャル開発プロセスです 一例としてエクストリームプログラミング(XP)は |
| Engineering | エンジニアリング |
| A lot of important security or software engineering policies can be described in terms of some sort of grammar. | 文法の観点から説明することができます 例から文法を学ぶことはとても難しいことです |
| And so gathering that data is much faster, much easier software engineering process than writing this code by hand. | ソフトウエア工学のプロセスなのです ある意味確率モデルを使った機械学習は |
| Engineering Functions | エンジニアリング関数Comment |
| Engineering Functions | エンジニアリング関数 |
| Gandhian engineering. | 拍手 |
| (Laughter) No, agile aerial robots like this one. | このようなものを作る難しさと |
| To me that is a certified agile miracle. | 笑 拍手 |
| So what this really means is that for process instead of just going to execution first, hiring product managers, doing waterfall development, or maybe even agile nowadays, we're actually going to start with a customer development process coupled with some kind of agile engineering process. | 商品開発責任者を雇い ウォーターフォール開発を 行うのではなく 顧客開発を先に行うのです アジャイル開発のプロセスを取り入れるのもいいでしょう |
| But now moving from bacterial engineering to tissue engineering, | その間に何が起きたかお示ししましょう |
| We've had more than an order of magnitude more people participate in this survey than previous similar surveys in software engineering. | 桁違いに多くの方が協力してくれました とても喜ばしいことことです このクラスのようなUdacityの講義は |
| Software | ソフトウェア |
| You know, the key idea of agile is that teams essentially manage themselves, and it works in software and it turns out that it works with kids. | アジャイル の鍵は チームが自力でマネージメントすること ソフトウェアの開発同様 子どもにも効果的だと判明したんです 私の子ども達はこの作業が大好きなんです |
| Reverse engineering suite | リバースエンジニアリングスイート |
| lots of engineering. | 結局はその通り以上になりました |
| It involves engineering. | 基本的な考えがあり |
| So, mechanical engineering! | 手術完了 |
| So following the agile model, we ask three questions | 今週 うちで上手くいったことは何 |
| So you could be building products anything from microprocessors to medical equipment to hardware, software, etc. using an iterative and incremental engineering process. | ソフトウエアでもこのイテレーション開発プロセスを することはできるのです それが完了したら正式なプロセスで商品を 管理すればいいのです |
| Now, let me back up just for a minute and talk about software engineering in general rather than talking about specific AI techniques. | 一般的なソフトウエア工学について話します こちらはスペル修正のプログラムコードを 一部抜粋したものです |
| So this list of regular expressions, this list of token definitions, is actually a very miniscule part of the entire software engineering effort. | ソフトウェア工学全体においては 非常に小さな部分でしかありません 私はJava1 1の字句解析器と構文解析器と インタプリタの作成にも関与していました |
| First person shooter with agile gameplay and built in editor. | 素早いゲームプレイと組み込みのエディタを持つFPS |
| Geo engineering won't work. | と 当時の提案者にコメントしたのです |
| This is unthinking engineering. | さて 広がり続ける文化の大半は |
| I'm from Engineering upstairs. | 2階の技術部にいる |
| Software Center | ソフトウェアセンター |
| Software Updates | ソフトウェアとアップデート |
| Software Sources | ソフトウェアソース |
| Software Updater | ソフトウェアの更新 |
| Software Install | ソフトウェアインストール |
| Software Settings | ソフトウェアの設定 |
| Software buffer | ソフトウェアバッファ |
Related searches : Agile Software - Software Engineering - Engineering Software - Industrial Software Engineering - Software Engineering Community - Software Systems Engineering - Software Engineering Process - Software Engineering Manager - Software Engineering Tools - Software Engineering Aspects - Software Engineering Skills - Agile Development - Agile Approach