Translation of "aging gracefully" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aging - translation : Gracefully - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Laura danced gracefully.
ローラは優雅におどった
She bore herself gracefully.
彼女は しとやかに振る舞った
I want to age gracefully.
年は上品に取りたいものですね
A faded rose sleeping gracefully
貴方の心に咲かせて
Aging
毎年300,000人の大腿骨頸部骨折
The dragonfly gracefully passed over the water.
ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた
The expansion is aging.
拡大経済は老化している
Tender and un aging.
愛しい 同じ年配の者
She was aging quickly.
彼女は急に老け込んできた
How can we live here gracefully over the long haul?
どうやれば 生命の法則に従っていけるか
He's an expert in aging.
12歳 24歳 74歳 96歳 といった風に あなたが何歳かを示します
Now, I'm an aging hippie.
この歳ではそう見えないでしょうが
Why? Well, we aging Boomers,
ベビー ブーマー世代は健康な食事をし
It alleviates the fear of aging.
この基本金は誰かが他の人と契約して 譲渡するようなものでなければ
I don't want to romanticize aging.
老年期が実りと成長の時期になる
And bear patiently the vain things they utter, and gracefully forsake them.
かれらの言うことを耐え忍び かれらを離れよ 立派に身をかわせ
Bear with patience what they say, and gracefully come away from them.
かれらの言うことを耐え忍び かれらを離れよ 立派に身をかわせ
This is a condition caused by aging.
老化現象の一種です
Physical changes are directly related to aging.
肉体的変化は直接 高齢化と関係がある
Is anti aging medicine available right now?
本当に効果のある薬はまだ開発されていません
Is it the program terminates gracefully, output is done, all test are fast.
平方根事前条件が失敗するのでしょうか?
And here he is, flapping with his ears and very gracefully going up.
最深部を含む あらゆる深度で見ることが出来ます
And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner.
勝者に復讐したりはしないんです 笑
He was very tenacious and he moved rather gracefully when the car turned.
優雅に動くのです そして 車が止まると 男の子は
What types of organizations support anti aging studies?
今のところ 研究を支援する団体は十分にあるとは言えません
So, to have a bright aging friendly society,
だから こう考えてみたら 高齢社会を明るく よくするには
And it's not just aging that causes arthritis.
些細な怪我からくる痛みが 数十年も続いたのち
What is the appropriate new metaphor for aging?
何に例えればよいのでしょう 1年かけてこのテーマを研究し
So, if there is nothing you can do to slow your aging or stop your aging, what am I doing here?
止めたりできないのだとしたら 私はここで何をしているんでしょう 実際のところはどうかというと
He's working his hardest to support his aging mother.
彼は老母を養うために一生懸命働いている
Our chief concern should be the aging of society.
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ
So there's something about aging that's kind of universal.
そしてこちらがdaf 2変異体です
This is what's really cool it's aging more slowly.
この線虫は普通の線虫が1日で老いるところを
It speeds up aging. It makes it go faster.
まるで動物が老化を加速させる
That really has to do with our aging population.
寿命が延びているからです
Now social scientists call this the paradox of aging.
つまり高齢化は単純な話ではないのです
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は 健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう
So why should we be interested in aging at all?
これは1500年代に描かれた若返りの泉の絵です
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
なぜ 老化阻止を上手に進めねばならないのか
This shows the shift of the rate of aging population.
人口の23 が高齢者という 世界で最も高齢化している国です
Some of them, like the one we live in, are beautiful, spiral shapes, spinning gracefully through space.
優雅に渦巻きながら宇宙内を動いています 1930年代に科学者が 銀河団の動く速度と
We had to engineer it to move gracefully in an average breeze and survive in hurricane winds.
ハリケーンにも 飛ばされない構造が必要でした しかしこのような穴だらけで
And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable is summed up in a definition of aging that I'm giving here.
それは年を重ねてきたからだ シンプルですね
Japan is trying to cope with the aging of its population.
日本は高齢化社会に対処しようとしています
Death is often the result of a process we call aging.
老化は複雑だが自然な過程です

 

Related searches : Fail Gracefully - Degrade Gracefully - Gracefully Aged - Accelerated Aging - Aging Test - Population Aging - Aging List - Artificial Aging - Healthy Aging - Thermal Aging - Aging Time - Aging Effect