Translation of "agree on compromise" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Compromise. | 固いこと言わずにさ 困ります |
| Compromise. | ここは君も折れなさい |
| I had to compromise on this point. | この店に関しては妥協せざるを得なかった |
| Let's compromise. | この際妥協しましょう お互いに ね |
| they wish you would compromise, then, they would compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| We agree on that. | 同意 |
| You compromise, too. | そのかわりあなた方も妥協する |
| They wish that thou shouldst compromise, then they would compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| They would like you to compromise, so they would compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| Who would have had thee compromise, that they may compromise. | かれらの願いは あなたが歩み寄ることで そうなればかれらも妥協したいのである |
| They will agree on that. | 彼らはそれで合意に達するだろう |
| We agree on this point. | この点ではあなたと同意見です |
| There's so little compromise on this, you can't see it. | しかし私や私の同業者は |
| And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | 妥協は もし芸術的ならば |
| The EC's Twelve are working out a compromise on farm price. | 欧州共同体の１２ヶ国は農産物価格についての妥協案を作成しています |
| We arrived at a compromise. | 我々は妥協することになった |
| Can we effect a compromise? | お互いに歩み寄ってはいかがでしょうか |
| Compromise is abhorrent to me. | 私は妥協が大嫌いだ |
| No democracy works without compromise. | 両党に知恵の独占権はありません 妥協なしには 民主主義は働きません |
| I agree with him on that point. | 僕はその点で彼と意見が合う |
| I cannot agree with you on this. | この点では僕は君に同意できない |
| I agree with you on this point. | 私はこの点で君に同意する |
| I agree with you on this issue. | 私はこの件に関しては あなたに賛成です |
| I agree with you on this point. | この点で私はあなたと同意見です |
| I agree with you on this point. | この点ではあなたと意見が合う |
| You might agree with me on that. | でも 彼らは どういうことを言っているかというと |
| I cannot agree with you on that. | 絶対に思いません |
| Then, we all agree on not guilty ? | では 全員一致で無罪と決定致しました |
| It's against my rules to compromise. | 妥協するのは私の主義に反している |
| We tried to compromise with them. | われわれは彼らと妥協しようとした |
| Agree! | こんにちはー |
| I cannot agree with you on this point. | わたしはこの件に関しては君に同意できない |
| I cannot agree with you on this point. | この点で君に同意できない |
| I can't agree with them on this matter. | この件に関しては彼らに賛成できない |
| I cannot agree with you on the matter. | 私はその事柄に関しては同意できない |
| I cannot agree with you on the matter. | 私はその事柄についてあなたに同意できない |
| I cannot agree with you on the matter. | 私はその件であなたに賛成できない |
| I cannot agree with you on the matter. | あなたの言う事に同意できない |
| I am unable to agree on that point. | その点は賛成しかねる |
| I don't agree with you on the matter. | その件に関してあなたに同意しません |
| On that matter, he and I don't agree. | 私はその問題について彼と意見が一致していない |
| I don't agree with you on this point. | 私はこの点であなたと意見が合わない |
| I can't agree with you on this matter. | 私はこの事ではあなたに同意できません |
| I can't agree with you on this matter. | 私はこの件ではあなたに賛成できない |
| I can't agree with you on this matter. | 私はこのことであなたに同意できません |
Related searches : Agree On - Compromise On Taste - Compromise On Safety - Compromise On Something - Compromise On Quality - Agree On Request - Agree On Targets - Agree On Sending - Agree On Payment - Agree On Contract - Agree On Cooperation - Agree On Conditions - Agree On Scope
