Translation of "agreement was made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The agreement was... | 契約では... |
| That was not the agreement. | そんなの契約になかったぞ |
| Agreement? | 契約だと |
| Agreement? | 約束 |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を三社で承認しあった |
| This agreement was confirmed by three companies. | 今度の協定を３社で承認し合った |
| License Agreement | ライセンス |
| Of agreement. | いいわよ |
| Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
| Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
| Three million for three months. That was our agreement. | 今の契約は ３か月で300万ドル |
| Most press reported the negotiations failed to produce an agreement although major progress was made, as time ran out. | ほとんどの報道機関は交渉の成果について 進展はあったものの時間切れで物別れに終わったと報じた |
| Was there an agreement about how the ad revenue was to be divided? | 分からない なるほど |
| Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
| That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
| this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
| Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
| That wasn't the agreement. | 約束が違う |
| Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
| We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
| We had an agreement. | 合意したはずよ |
| The agreement was a product of compromise between the two governments. | その合意は両国政府の妥協の産物だった |
| This was nothing less than a complete abrogation of our agreement. | あれは合意事項を反故にする行為 |
| It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
| The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side. | その会議はどちらの側にも同意の見込みがなかったので中止された |
| We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
| They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
| So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
| ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
| We'll come to some agreement. | 我々はいくつかの合意に来ることができます |
| You'll sign a nondisclosure agreement? | 秘密保持契約も交わす |
| This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
| We had an exchange agreement. | 契約したはずだ |
| Do we have an agreement? | 同意するか |
| When I read her confidentiality agreement, there was a section I found curious. | 例の契約書に 気になる点があったの |
| He smiled to express his agreement. | 彼は同意を表す為に微笑んだ |
| He often offends against our agreement. | 彼は協定を破ることがよくある |
| I'm in agreement on that matter. | 私はその問題に同意します |
| She nodded her head in agreement. | 彼女はこっくりとうなずきました |
| The Trojans have violated the agreement! | トロイ人は約定を破った |
| Don't worry, our immunity agreement holds. | 司法取引は成立しているわ |
| We are all in agreement then. | じゃ全員同意 |
| An error was made. | 間違いがありました |
| He was made captain. | 彼らは彼をキャプテンにした |
Related searches : Agreement Made - Was Made - Agreement Is Made - Made An Agreement - Agreement Made Between - Contact Was Made - Was Made With - Transfer Was Made - Proposal Was Made - Observation Was Made - Was Been Made - Offer Was Made - Was Made Clear - Judgement Was Made
