Translation of "aims and principles" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mayuko always aims for perfection.
マユコはいつも完璧を目指している
Education aims to develop potential abilities.
教育は潜在する能力の開発をめざすものだ
We have achieved all our aims.
我々は目的をすべて達成した
She aims at becoming a teacher.
彼女のねらいは教師になることである
He carried out all his aims.
彼は自分の目的を全て達成した
I will carry out my aims.
私は自分の目的の全てを達成するつもりだ
Google really aims for the impossible.
常にもっと良い方法を 探しています
And he used three fundamental principles.
1つめは 小型化すること
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社の目的は工場や家庭に高性能のロボットを提供することです
Black box principles
ブラックボックスの法則
Swimming, first principles.
この原則はとても大事です
In classical music, everybody aims for perfection.
ジャズでは 舞台で完璧な ソロを演奏したところで
Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
And one of these principles is focus.
集中すること です いつも自転車の旅に出る前に
He has strong principles.
彼は強固な信念の持ち主である
Based on two principles.
Don't pull the trigger on the Lord...
Christian principles, Christian values.
汝殺すなかれ 汝盗むなかれ
The principles of existence.
存在の原理 それが我が研究分野だ
In Japan, company aims come before personal goals.
日本では個人より会社の目標の方が大切だ
The company aims to branch out into China.
その会社は中国への進出を目指している
A startup actually aims to bring you company.
考えてもみてください 例えばWebやモバイルの分野なら
And here are some of the ethical principles.
全部説明はしません 今日は 講義ではなく
And then we apply all these other principles
計画の透明性や プロの管理計算の結果
They're still bounded by legal goals and principles
先生たちは校長に説明責任を負います
His proposals did not fit in with our aims.
彼の提案は我々の目的に合わなかった
Linguistics is the discipline which aims to describe language.
言語学は言語を記述しようとする学問である
It's a summer program which aims to help kids
思い描くものの作り方を学ぶ手助けをします
We hold the same principles.
我々は同じ主義を抱いている
He sticks to his principles.
彼は主義を曲げない
There are grammatical principles involved.
文法の原則が含まれている
That runs against my principles.
それは私の主義に反する
See any common themes? Principles?
どうしますか
You believed in your principles.
私が仕事で初めて 嘘 と対峙したのは
Same principles applied calculations, harder.
計算は難しくなります 実社会では このように
There are four principles here.
最初のサイエンスコモンズは言うが 文学へのオープンアクセスがあるはずです
Here are some things, the principles that are guiding principles to keep in mind
覚えておくとよい指針となる理念です データに基づく健康管理という変革は
Second, multiple long and short term aims 5,000 pies, boring, 15 pies, interesting.
五千個のパイだと退屈ですが 15 個のパイなら楽しめます ですので人々に
The terrorists thought that they would change my aims and stop my ambitions.
しかし 私の人生は変わりませんでした ただ1つを除いて それは
Don't forget the key principles naming, shaming and jailing.
名前をさらし 汚し 刑務所に送り込むこと 裁判手続きが進んでいるので
The second and third guiding principles are closely related.
このコースにおいては アルゴリズムを分析する時は 小さな定数ファクターや
An order that aims to revive human dignity and believes in universal happiness and perfection.
秩序 3つ目に 永続する平和 安全 福祉が 地球上の人類に行き渡る秩序
Certain moral principles have already begun to emerge from the discussions we've had and let's consider what those moral principles
いくつかの道徳原理が現れている その原理とはどんなものであるのか 議論から現れた一つ目の原理
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている
He remains loyal to his principles.
彼は自己の主義に忠実でいる
He sold his principles for money.
彼は金のために自分の主義を捨てた