Translation of "air to air" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Air | 大気Comment |
| Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine | チェック漏れがないか 空気銃が正しく動作すること |
| Air speed | 飛行速度 |
| Oxygen Air | Oxygen AirDescription |
| Air Pressure | 気圧 |
| Air pressure | 気圧 |
| The air conditioner isn't taking in enough air. | エアコンが空気を充分吸い込んでいない |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | 室内の汚染された空気の 有害物を吸着します これを実現するには ガス吸着能力を持つ |
| Air is indispensable to life. | 空気は 生命にとって不可欠である |
| It has to be air. | 私たちはそれは光のようなものだとも 想像しています |
| I was going to say up into the air but there's no air | 上に上がり 流星塵の ガラスの粒が瞬時に形成され |
| Air is invisible. | 空気は目に見えない |
| Air the futon. | 蒲団を干して下さい |
| Air those shoes! | その靴を干しておきなさい |
| Air for netbooks | Name |
| Air for netbooks | Comment |
| Hot air rises. | 黒いプラスティックを建物の側面に付けると |
| laptops, air conditioning. | 空調... 考えてみてください 車 |
| The air rises. | 空気中の水分は 上昇することで |
| We are air. | 空気のように |
| I'm in the air, I'm in the air without trust. | 相当数のスケッチを期待していたが それではいけない |
| The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move. | 気圧の変化を生み 気圧の変化が 空気を動かします |
| Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. | こうして南西から風が入り込みます |
| To live without air is impossible. | 空気無しで生きることは不可能です |
| I prefer to travel by air. | 私は飛行機の方を好みます |
| John went to America by air. | ジョンは飛行機でアメリカへ行った |
| Just...just to feel the air. | ただ... 花の匂いを嗅ぐだけ |
| The air became warm. | 空気が暖かくなった |
| He likes air travel. | 彼は飛行機旅行が好きだ |
| He hates air travel. | 彼は飛行機での旅行が大嫌いだ |
| Please air the room. | 部屋の空気を入れ替えてください |
| We need fresh air. | 私達には新鮮な空気が必要だ |
| The tire leaks air. | タイヤから空気がもれています |
| All people breathe air. | すべての人は空気を吸っている |
| Please air the zabuton. | この座布団を干して下さい |
| We need fresh air. | 私たちは新鮮な空気を必要とする |
| Please air the futon. | 蒲団を干して下さい |
| (Finebros laughs) Air hug! | あなたの性的指向を 支えてくれる人たちが必ずいる |
| Polluted air. Polluted water. | いたる所に広がり 誰も逃れられない |
| We didn't earn air. | 私たちが働いて作ったものではありません |
| Just gettin some air... | 外の風にあたろうかなと... 装備を捨てようとしていたんだろう |
| There's air sea interactions. | ガラパゴスでは |
| I feel the air. | 花の匂いを嗅げる |
| Air is not empty. | 私たちを取り巻く空気は |
| What about air density? | 飛行機はエベレストぐらいの高さを飛びます |