Translation of "airborne contaminants" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Airborne. Yes, sir! | 空挺部隊です |
lt became airborne. | 空気感染するようになったのか |
We'll be airborne pretty soon. | 直に空に出られるわ |
In which case it would be airborne. | つまり空気感染か |
Get airborne and we'll track 'em down. | 必ず捕まえろ |
You'll see the pattern airborne, just like carriers. | 機甲部隊はこちら |
It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants. | 空気中に舞い上がる汚染物質も 隔離することができます この小さな遮蔽地を |
leaving behind the airborne bacterial soup from people the day before. | 示していました これとは対照的なのが |
7 Coast Guard ships were deployed... as were 2 airborne vessels. | 6管および7管から巡視船艇7隻 航空機2機が出動してるんだ |
However, the virus was injected into him... it was not airborne. | だが空気感染ではない 注入されてる |
But it can only report airborne particles, it only measures Gamma rays. | 外をこう飛んでいるものしか 量らない訳です γガンマ線しか量らない 実際にはですね |
They were airborne. They taped the last few seconds of the blackandwhites. | 飛行警察班だ 最後の数秒だけモノクロで撮影した |
He's not contagious, but until we understand more, it's better not to introduce any additional contaminants. | 意識はありませんが状況が分からないと これ以上の治療はできません |
Buildings are colonized by airborne microbes that enter through windows and through mechanical ventilation systems. | 窓や換気装置を通って 入ってきます 人間や他の生き物によって |
You do that because, 27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that. | 空挺部隊の軍曹に 教わった方法なんです 意味があるのかは 分からないんですが |
Sailors, let's move it out there. We need to get this aircraft airborne in five minutes. | 誘導員はそれを運び出してください 5分以内に出撃です |
But several of the ones they reached are already airborne. They're on their way to Fort Dietrich. | 連絡がとれた研究員は フォート ディートリッヒに |
It's a river that carries with it all the things that rivers tend to carry these days chemical contaminants, pesticide runoff. | 今日の川が運んでくるものすべて 化学汚染物質 流れ出した殺虫剤 |
There's a lot of toxic waste, a lot of things that were dumped there that are now becoming airborne. | これが有害な砂塵となって飛散します 離れ小島の1つは |
I have perfected an airborne strain of the Blue Shadow virus. This is the last of the bombs, doctor. | ブルー シャドー ウイルスの空気伝染病版を作った これは最後の爆弾です |
And as we took off down the runway, and the wheels lifted up off the tarmac, and we became airborne, | 駐機場から車輪が離れ 空中に飛び立ったとき 私はこの上ない自由を感じました |
It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge. | 油質の汚染物質がスポンジのごとく 吸着してしまいます 毎年出される453億kgの熱可塑性ペレットの半分は |
In part, amphibians are good indicators and more sensitive because they don't have protection from contaminants in the water no eggshells, no membranes and no placenta. | 殻や膜や胎盤で 保護されておらず 水中の汚染から身を守れないためです |
And here's a map of that condition, showing the contaminants in yellow and green, exacerbated by this new flow of storm surge and sea level rise. | 黄色と緑の部分が汚染されているエリアで 高潮や海面上昇といった新たな原因により 汚染は進んでいます |
We see in our material flows that car steels don't become car steel again because of the contaminants of the coatings bismuth, antimony, copper and so on. | コーティングにビスマス アンチモン 銅などの 汚染物質を含んでいるからです 建物の鉄骨になります |
Our primary suspect is a former employee of yours, Richard Steig, who may have used research from your company to develop a selferadicating airborne toxin. | 容疑者は御社の従業員だったリチャード スティーグです 御社で開発された空気伝搬する毒物を使用した可能性が |
So a couple of years ago, we had a scandal which killed about 80 people around the world, because of contaminants that crept into the heparin supply chain. | それにより世界中で80人ほどの人が亡くなりました 汚染物質が原因です ヘパリンの供給プロセスに紛れ込んでいました |
We hope that in the near future, we'll be able to create model organisms that can break down not only phthalates but a wide variety of different contaminants. | モデル生物を作りたいと思っています フタル酸エステル類だけでなく たくさんの汚染物質を 分解できる生物です |
It has expanded more, though, than just keeping us away from physical contaminants, and there's a growing body of evidence to suggest that, in fact, this emotion of disgust now influences our moral beliefs and even our deeply held political intuitions. | 物理的な汚染物質を避けるだけではなく 様々な研究の結果から 我々の道徳的信条や |
And the interesting thing that happens because we're using tadpoles, of course, because they have the most exquisite biosenses that we have, several orders of magnitude more sensitive than some of our senses for sensing, responding in a biologically meaningful way, to that whole class of industrial contaminants we call endocrine disruptors or hormone emulators. | オタマジャクシだから 当たり前なのですが オタマジャクシは生物の中でも 最も優れた生体感度を誇ります |
Related searches : Environmental Contaminants - Potential Contaminants - Physical Contaminants - Foreign Contaminants - Residual Contaminants - Harmful Contaminants - Emerging Contaminants - Microbial Contaminants - Organic Contaminants - Surface Contaminants - Trace Contaminants - Atmospheric Contaminants - Biological Contaminants