Translation of "alertness" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Alertness - translation :

What turns off this orchestrated increasing energy and alertness is the release of the sleep promoting hormone, melatonin.	睡眠促進ホルモンであるメラトニンの放出ですそしてこのホルモンは一般的には
The right hemisphere gives sustained, broad, open, vigilant, alertness, where the left hemisphere gives narrow, sharply focused attention to detail.	左脳は狭く鋭く詳細に注意力を払う活動を行う右脳を失った人は病的に狭い枠の注意力を持つ
I had it already in my singing the calm, but alertness, the focus, but awareness, and being totally in the moment.	油断のない静けさと集中ししかし覚醒して全てがこの瞬間にありました