Translation of "aligned way" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Aligned | Aligned |
| They aligned themselves with the Liberals. | 彼らは自由党員たちと同盟した |
| They aligned themselves with the Liberals. | 彼らは自由党と手を結んだ |
| And, of course, they're being aligned. | 紡錘糸の 一部は |
| For once, your incentives are aligned. | 公衆衛生の面では合理的なのです |
| These are all well aligned faces. | 固有顔の研究の目的はあるパラメータ空間で |
| Video Okay, we have parachute aligned. | エアバッグ展開 開け |
| Circular aligned seats around a performance area | Name |
| The stars aligned, and she came back. | 彼女は笑顔で なぜわたしが心配しているのかわかりませんでした |
| The chairs are aligned up in rows and columns. | 床にボルトで 固定されています |
| Here is a database in which faces are aligned. | 研究者のサンティアゴ セラーノが これらの画像を使いました |
| And that is a way that you can make sure that your incentives are always aligned to use the new language. | 新しい言語を使うよう 常にインセンティブが働くようになります それには |
| The optional parameter alignmode determines how the text is aligned. | 使用可能な値については ClibPDF のドキュメントを参照下さい |
| How does it know that everything is aligned and attached? | 全てが一列に並んで くっついていることを どうやって 知るんだろう |
| And as they land, they're fully aligned in the gravitational field. | 完全に重力場と一致します 当然私たちは皆 地球の重力場に縛られた状態です |
| The text will be aligned at the left border of the cell. | テキストをセルの左端に寄せます |
| The text will be aligned at the right border of the cell. | テキストをセルの右端に寄せます |
| So what pixel should be aligned with the black pixel over here? | 1つ選んでください |
| The peak magnification will depend on how well aligned the passage is. | 当然よりアラインしてる方がより良い そしてレンズ状態がどれだけ続くかは |
| And all of the data, we aligned based on the following idea | こんな手法で導き出しました 習得した言葉ごとに |
| When you ordered your car, you believed the front wheels were 100 aligned, but your mechanic made a mistake, and he aligned the wheels a little bit at an angle. | しかし整備士がミスをして前輪を 少し斜めに取りつけたとします 人間にとっては大したことではありません 少し強めに操舵するよう心掛けるからです |
| It's necessary that you aligned yourself with people and attract people into your business | 自分の人生のプログラムに必要な人々を引き付けることだ 貪欲で 熱意に満ちて 理屈ではない人々を |
| One is that they can be co aligned with major axis and minor axis. | その場合は軸に沿って等輝度線を押し出す効果となり |
| There are variants on what shapes you draw. A circle, a screen aligned rectangle. | ライトが届く範囲内と思われる限られたピクセルを |
| lens isn't perfectly aligned, there are at least two solutions, corresponds to different images. | 一つは像がアインシュタイン半径の中の場合 もう一つは外の場合に対応する 2つの解がある |
| The B axis has been aligned to both the Y Z and X Y planes | しかし B 軸と C 軸ホーム ポジションはまだ確認する必要があります |
| I'd like to think I can type, all the stars and the moon aligned that day! | タイプ すべての星と月はその日に整列 私にはわからない |
| So eventually holes on both sides of the wall aligned, opening views from gallery to gallery. | 一方のギャラリーから 別のギャラリーが見えるようになるのです 穴がひとかたまりになって 壁のあちこちに穴をあけます |
| The amplitude is simply telling you how well aligned you are, it doesn't say anything about lenses. | 間隔は速度分散か質量を |
| Once prophase is done, essentially the cells then just make sure that the chromosomes are well aligned. | 細胞は 染色体が一列に並んだことを確かめる ここに 並んでいるように見えるけど |
| Finally, we will perform geometric checks and adjustments to ensure all the machine axes are correctly aligned | 測定から基本鋳造下フランジと鋳造リフトは地面を離れて 4 インチ 4 または 100 ミリメートル |
| And like a pearl necklace, all the stations and stops are nicely and neatly aligned along the line. | きちんと並んでいると感じます 市街地との 隔たりを埋める道や |
| Because when the head, the heart and the gut are aligned, we know we have a good system. | 良いシステムだと言えます では まず理論を見てみましょう |
| Because technology is an extension of life, it's in parallel and aligned with the same things that life wants. | 生命が必要とする物と平行して 同じ物を必要とします テクノロジーは生物学と 相性がよいでしょう |
| If you get all those parts aligned, yes I think you could probably be feeling the emotion of love. | 愛情を感じていると思います でも先述のとおり 思いやりは |
| So the correlation coefficient of what we call r is 1 if the data is perfectly aligned for the line. | 2つの軸とデータに関連が見られない場合は0になり |
| Whether the first page should be centered or aligned to the left when displaying the pages in facing and overview mode. | 見開きページ と 概観 表示モードで最初のページを中央に配置するか左寄せに配置するかを指定します |
| I kind of drew them well aligned here, but that just kind of formally occurs during metaphase, which is the next phase. | 実際には 中期に起こる 中期は つぎの段階 最初が 前期 |
| He'll lift you way, way, way, way, way into the air. | 空まで高い 高いするわよ そうよ あなたは見下ろして 不思議に思うよね |
| No way, no way, no way... | 違う これでもない |
| In the case where the data in fact is still perfectly aligned but there's a negative relationship between one variable and the other variable. | 負の関係が見られる場合は 1になります それでは確認してみましょう |
| The rear panels have hanger flanges which allow them to hang on the roof panel flange while they are aligned and screwed in place | 配置され場所にねじで締まる屋根パネルのフランジにハングアップします 背面パネルをハングしサイドパネルに締 フレーム および屋根パネル穴をサポート |
| Go this way. Hey, go this way! This way! | こっちだ こっちこっち |
| Two aligned, push! push! This doshikome festival is about making babies so that women can have babies after marrying. Teradasan (President of the Traditions Preservation Association ) | 由来から言いましょうね お宮のね |
| This way. Please come this way. | 起きろ |