Translation of "all duties" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She performed her duties. | 彼女は義務を果たした |
| He neglected his duties. | 彼は職務怠慢だった |
| He neglected his duties. | 彼は義務を怠った |
| He discharged his duties. | 彼は義務を果たした |
| What were your duties? | 仕事の内容は |
| He performed his duties faithfully. | 彼は職務を忠実に実行した |
| He was brushed with duties. | 彼は職務の重責に悩んでいた |
| One should do one's duties. | 人は自分の義務を果たすべきだ |
| I'll take over your duties. | 私が君の職務を引き継ごう |
| What were your exact duties? | 厳密には何を |
| No. They have other duties. | いや 彼女たちは別の仕事だ |
| She was eased of her duties. | 彼女は仕事が楽になった |
| He discharged his duties with care. | 彼は注意深く職務を果たした |
| He was negligent of his duties. | 彼は職務怠慢だった |
| Don't fail in your daily duties. | 毎日の務めを怠るな |
| A housewife has many domestic duties. | 主婦は家庭の仕事がたくさんある |
| He is very observant of his duties. | 彼は義務を固く守る |
| Devote your whole attention to your duties. | あなたのやるべき仕事に専念しなさい |
| The lazy man frequently neglects his duties. | 怠け者のその男はしばしば自分の職務を怠る |
| The lazy man frequently neglects his duties. | 怠け者のその男は しばしば職務を怠る |
| Her duties include making copies of letters. | 手紙のコピーをとるのも彼女の仕事だ |
| I will perform my duties with pleasure. | 喜んで私の義務を果たしましょう |
| Actually, he was engaged in intelligence duties. | 実際は 亡命者グループの |
| But who are oblivious of their moral duties, | 自分の礼拝を忽せにする者 |
| The Representative Director supervises Directors' performance of duties. | 代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ |
| My dish washing duties are a heavy burden. | 私の皿洗いの仕事は大きな負担だ |
| My public duties take a lot of time. | 公務のために多くの時間がとられる |
| I take a big pride in my duties. | 俺は 自分の仕事に誇りを持ってるからサ |
| Lieutenant, having completed my washingup duties after chow.. . | 中尉 食後の 皿洗い任務が 完了したので |
| Those with remaining duties, see to them quickly. | 用の残ってる者は 手早く済ませろ それ以外は |
| I swear to faithfully fulfill all duties as temporary aide to the deputy sheriff of this county. | 全任務を忠実に果たすことを 誓います 誓います と言え |
| He was accused of being neglectful of his duties. | 彼は職務を怠ったとしてとがめられた |
| Mr. Lund, I am relieving you of your duties. | ケイラーを一等航海士として 引き継がせる |
| And so, we were all given other duties to keep us occupied and to help continue our training. | 暇を持て余さないためと 訓練の延長としての仕事です 私を含む５人が 月面モジュールの担当となり |
| I was determined to fulfill my duties at any cost. | 何とかして義務を果たそうと決心した |
| But madam didn't like it I was so dedicated to my job... and relieved her of all her marital duties. | でも奥様は私がこの仕事に 就くことにしたことも 結婚した女性の義務を私が代ることも 好きじゃなかったみたいですね |
| I'll take over your duties while you are away from Japan. | 君が日本を離れている間は 私が君の職務を引き継ぎましょう |
| Proponents of increased import duties are at odds with each other. | 関税引き上げの提案国はお互いに反目しています |
| Taking notes at each meeting is one of the official duties. | 会議のたびにノートをとることは 秘書の公務の一つです |
| The crowd obstructed the police in the discharge of their duties. | 群集が警察の職務執行の妨げになった |
| The upper third shows the price of any additional public duties. | そしてこの価格全てが所得です |
| And when they had completed all their duties according to the law of Moses, they left Jerusalem and returned to Nazareth. | エルサレムから ナザレに帰った イエスが十二才の時 |
| Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties, | 本当にあなたは 昼間は要務で長く追われる |
| So when you have finished your duties , then stand up for worship . | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| True, there is for thee by day prolonged occupation with ordinary duties | 本当にあなたは 昼間は要務で長く追われる |
