Translation of "all joking aside" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Aside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Joking aside, how are things going? | 冗談はさておいて 事態はどうなっていますか |
| Joking aside, what do you mean to do? | 冗談はさておき 君は何をするつもりなの |
| Joking aside, what are you trying to say? | 冗談はさておき 君は何が言いたいのだ |
| I'm joking. | 冗談だよ |
| Stop joking. | 冗談はやめて |
| You're joking! | 嘘だろ |
| I'm joking. | 笑 |
| No joking... | 冗談じゃないよ 帰るよ |
| He set all offers aside. | 彼はすべての申し込みを無視した |
| But joking aside, there were images like this one from Instagram which was subjected to a grilling by journalists. | 徹底した検証が必要でした Instagramでフィルタが かけられています |
| Stop joking around. | 冗談はやめて |
| I'm just joking. | ほんの冗談だよ |
| I'm just joking. | 冗談ですよ |
| Are you joking? | 冗談でしょ |
| Tom is joking. | トムは冗談を言っている |
| Are you joking? | 俺の名前は |
| Stop joking around. | 私は真剣です |
| I'm not joking | 私...高校を卒業したばっかりなのよ |
| I'm not joking. | 理由は何だ |
| I'm joking, yeah? | どんな風にやっても いいですよ |
| Stop joking around. | ああ フォーク |
| I'm not joking. | 合衆国憲法の中にも |
| Customer You're joking. | すみません ２ ５０の |
| I was joking. | いいえ ただの冗談です 冗談 |
| I'm not joking! | 冗談はたくさんだ |
| I'm not joking. | インディ ジョーンズみたい |
| I'm only joking. | 冗談だよ |
| You throw aside all you honoured | あなたは尊重していた全てを投げ捨てて しまうのです |
| Put aside all those which are useless. | 役にたたないものは全部別にしておきなさい |
| If you can leave all these aside, | 私 はそれ自体で輝きを放っているのです |
| I am only joking. | ほんの冗談だよ |
| I was just joking. | 冗談だよ |
| I was just joking. | ただの冗談よ |
| Tom is always joking. | トムは冗談ばかり言っている |
| He is always joking. | 彼はいつも冗談を言ってばかりいる |
| You must be joking! | 冗談をいっているのでしょう |
| You must be joking. | 冗談をいっているのでしょう |
| Don't think I'm joking. | 冗談だと思われては困る |
| You must be joking! | ご冗談でしょう |
| Are you joking? Mom | ウソじゃないわよ |
| No, I'm not joking. | パパ ほんと |
| No, I'm just joking. | ６年前に第１子を妊娠していた時 |
| Practical Joking with Pirates. | 掲示を読んでいる隙に カウンターの後ろでロープを引っ張ります |
| Are you joking now? | 母さん |
| You must be joking! | 冗談だろ |
Related searches : Joking Aside - But Joking Aside - Joking - All Kidding Aside - All Jokes Aside - All Things Aside - Joking Around - Stop Joking - No Joking - Joking With - Joking Manner - Not Joking - Joking About
