Translation of "all my" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All my heart | Forever Love |
| All my life | いつも |
| All my memories! | 記憶が戻った |
| My mother anticipates all my desires. | 母は私の望むものは何でも言わなくてもかなえてくれる |
| Through all my anger, my ego... | 昔の俺は怒りっぽかったり 自分勝手だったけど |
| Think about all my cases. All the cases dependent on my word, my judgment. | 俺の証言で決着した 全ての事件を思い出せ |
| And if I could liquidate all my assets and all my | 全ての負債が一晩で処理したら 私は 11,000の現金があります |
| My happiness, my freedom, my selfrespect, it's all here! | 私の幸せも自由も尊厳も 全部あるんです |
| It's my fault. It's all my fault. | 医者のいう通りやればよかったんだ |
| It's all my fault. | すべて私の責任です |
| My day, all right. | ラジオはどうだ? |
| It's all my fault. | 倒れたりして スンジョは頼もしいですが まだとても若く |
| As all my falks. | みんなそうだ |
| All through my life, | 私はこの齢になるまで |
| Mmhmm. All my life. | うん 生まれたときからね |
| It's all my business. | すべてが心配だ |
| I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear too. | ネグリジェも下着も みんな時代遅れ |
| Say 'My prayer, my ritual sacrifice, my living, my dying all belongs to God, the Lord of all Being. | 祈って 言ってやるがいい わたしの礼拝と奉仕 わたしの生と死は 万有の主 アッラーのためである |
| I literally handed all my cameras, all my equipment to the street kids. | 彼らは受取りました |
| All my friends came to my birthday party. | 友人は皆 私の誕生パーティーに来てくれた |
| I put all my books in my locker. | ごめんなさい もう持って来ません |
| That I gave my all, did my best | 誰かを幸せにすることが出来たことを |
| I take all my things back, all right? | 全部 俺のもんだからな いいな |
| My family are all well. | 私の家族は皆元気です |
| My family are all well. | 私のうちはみな元気です |
| My family are all well. | 家族は全員元気です |
| All my power has vanished. | 権威は わたしから消え失せてしまった |
| Someone ate all my cupcakes. | 誰かが僕のカップケーキ全部食べちゃった |
| She ignored all my warnings. | 彼女は私の警告をすべて無視した |
| My companions were all asleep. | 仲間がすべて寝ていた |
| My strength is all gone. | 力が尽きた |
| My body aches all over. | 体中が痛む |
| My body itches all over. | 体中がかゆいのです |
| All my homework is done. | 宿題はすべて終っている |
| I invited all my friends. | 私は友人をみんな招いた |
| I've invited all my friends. | 私は友人をみんな招いた |
| My body aches all over. | 私は全身が痛い |
| Sorry. It's all my fault. | ごめんなさい 私のせいです |
| I've lost all my money. | 私はお金を全部失った |
| My family are all athletic. | 私の家族はみなスポーツマンです |
| All my class are hardworking. | 私のクラスは全員が勉強家です |
| My body aches all over. | 全身に痛みがある |
| All my relations. Thank you. | (拍手) |
| All my publications were submitted. | 3人の教授と 2人の国際的専門家が |
| Shout with all my voice | 大好きだ 君が 大好きだ |
