Translation of "all other" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Close All Other Tabs | 他のすべてのタブを閉じるdisplayed as subject when the subject of a mail is empty |
| Close All Other Tabs | 他のすべてのタブを閉じる |
| All other priorities rescinded. | それは何よりも優先される |
| Lock Away All Other Items | 他のすべてのアイテムをロック |
| All other stuff was good | もう一度行きますね |
| All the other mistresses ago. | 他の奥様方も 皆様いらっしゃいます |
| You're all collective. You all hear each other laugh and know each other laugh. | ニューヨーカー の場合 雑誌は様々な読者の手に渡り |
| All the girls helped each other. | 女の子達はみんなお互いに助け合った |
| All men naturally hate each other. | すべての人間は自然に互いを憎み合う |
| So all other things are equal. | これは一般的には次のように呼ばれる |
| So, ceteris means all other things. | エト セトラ という言葉はたぶん知ってるよね |
| They're all rubbing against each other. | 液体になってるんだね 水の液体 |
| What about all those other species? | ルイーズ リーキー が昨日話しました |
| What are all those other cars? | ああ あれは親や親戚よ |
| What about all the other evidence? | 11対1 |
| All the other channels are dead. | 他のチャンネルは 全てダメだ |
| Above all, you must help each other. | 何よりもまず 君たちはお互いに助け合わなければいけない |
| They resemble each other in all respects. | 彼らは全ての点でお互いに似通っている |
| We are all foreigners in other countries. | 私達は他の国ではみんな外国人だ |
| All this other stuff gets factored out. | だから v のみ残ります |
| Gravity wins over all other known forces. | 物体は収縮を続け |
| And like all of the other examples, | 預金を受け付けることから始めます |
| Then there's all kinds of other applications. | もう感染で死ぬ人はいなくなります |
| All the other values should be zero. | これが二次元の状態遷移行列の四次元化です |
| All right, let's level with each other. | お前はクリス ベンソンに 会いに来た |
| I repeat, all other priorities are rescinded. | 繰り返す 何よりも優先される |
| I made all that other stuff up. | イタリア人じゃない |
| You're not like other boys at all. | 他の男と違うよ |
| And the other planets are even further, well not all the other planets. | みんな知ってるかな これが水星 |
| I prefer apples to all the other fruits. | 果物で一番りんごが好き |
| And other torments of similar kind, all together! | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| We knowingly chose them above all other people | われは思うところにより かれらを諸民族の上に選んだ |
| He is bigger than all the other boys. | 彼は他のどの少年よりも背が高い |
| We all look mysteriously similar to each other. | これが２人目 |
| Joel Meyerowitz And like all the other passersby, | チェンバーズ通とグリニッジ通に張られた 金網塀のところで |
| SlRENS WAlLING All right, get those other people. | よし 他の人達を 大丈夫か? さあ 行こう |
| All of the other animals can just be | ところが あの猿たちはそうはいかない |
| It's connected it all hooks into each other. | 私たちは このことをたくさん話しました |
| It's more than all other manufacturing, in fact. | 農業こそが人類の活動における最大の |
| Hindus, Buddhists and all other religions put together? | 2番目に大きなグループは およそ3000万人にも達し |
| All for ourselves and nothing for other people. | これは 資本主義の父である アダム スミスの言葉です |
| All for ourselves and nothing for other people. | 世界人権宣言で謳われる言葉は |
| All the other princes are... are no more. | 彼らは生きている亡命中の王子を残しておきます |
| And then we apply all these other principles | 計画の透明性や プロの管理計算の結果 |
| We can topple all of these other kings. | そうすれば これはもはやフランス革命じゃない |
Related searches : All Other Areas - All Other Issues - All Other Matters - All Other Invoices - All Other Property - All Other Provisions - All Other Compensation - All Other Personnel - All Other Staff - All Other Cases - All Other Parties - All Other Conditions - All Other Countries - All Other Times
