Translation of "all payments made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So all of these are payments. | 実際のドルの支払いと |
| They made sure that their loan recipients were staying up with their payments. | 返済するよう見守るのです かつての銀行業は |
| And when the 1 billion came from that local bank, all the payments, the interest payments, went to the bank. | 全ての支払い 金利の支払いは 全て銀行に行きました そして 投資銀行がやって来て |
| You're guaranteed these payments. | でも実際の世界では もしあなたがpets.comに投資をしたら |
| They defer the payments. | タバコからの収入を売り払う |
| And now instead of you getting the payments, I get the payments. | 投資銀行が支払いを得ます そして 銀行は特別目的事業体を設立します |
| Number of payments per year | 年間の利息支払い回数 |
| These payments are spread out. | その支払いの一部だけが 2年後になりますね |
| live on the interest payments. | おそらく それが十分つまたは多くても二年間 家族を維持するだろう それだ |
| You don't pay any mortgage payments. | あなたの最初の住宅ローンの支払いを支払うしようとしています |
| Your insurance payments didn't go through. | 基本的に 経済は破壊的状況でしょう |
| Of that 100 million in payments, 6 on the 400 million, that's 24 million in payments. | 2千4百万ドルの支払いになります 良いですね |
| Because it's 10 . 100 million in payments. | 支払いは1億ドルです 1億ドルの支払いの中の 4億ドルの6 は |
| My bonus doesn't come close to covering all the loan payments I have to make. | ローン地獄で ボーナスもらっても焼け石に水だよ |
| You can make 4, 6 or 12 payments. | ４回 ６回 １２回があります |
| The rights on those payments that's the asset. | 彼らは これらの全ての資産を全て買いました |
| Signing cheques for other people, concealed payments. Paper. | 小切手のサインや 支払い隠し |
| Did you make regular payments from banking section? | 支払いは すべて 銀行課からしたのか |
| I got a mortgage. I got car payments. | 家と車のローン |
| Discards all changes made | すべての変更を破棄する |
| You made all this? | もちろん |
| I was a little behind in my loan payments. | 私はローンの支払いが少しとどこおっていた |
| I want to buy the rights to those payments. | その支払いの権利を買いたいと彼らは言いました 投資銀行がやって来て |
| And then the next payments go to this one. | そして この一番上の層は 一番下級の層と呼ぶ事が出来ます |
| You present value all of the payments and you say well what is that worth to me today. | 今日の価値はいくらだろうと言います そして私たちはそれをしました |
| You made it all up. | あなたが全部作り上げたの パリやローマのことも... |
| So you all made it | みんなよく来たね |
| Made all these films, made all these documentary films for a very limited audience. | とても限られた観客向けのものです 名声も栄誉もお金もない 自分は何をしているんだ |
| But the important thing to realize is that these payments | この私の支払いは銀行への支払いであることです |
| We're now going to make all of our mortgage payments, the 10 payment, to this bank, this investment bank. | この銀行に10 を支払います これは投資銀行です しかし 投資銀行は 彼らのバランスシート上では |
| They paid 1 billion to that first bank in order to get the payments from all of these people. | 10億ドルを支払いました それは どういう事か解りますか |
| So now everyone is going to, essentially all their mortgage payments are going to be funnelled into this entity. | この事業体に送られるでしょう 良いですね |
| Now, remember, you made all the decisions all along. | 心理学者よ これをどう見るか |
| It's all in hand. All the arrangements are made. | 細工は流々さ |
| And it all made sense, the world made sense to me. | 世界の意味がわかりました 科学や数学 歴史や英語 |
| Her jokes made us all laugh. | 彼女の冗談のためみんな笑った |
| They made us work all day. | 彼らは私達に１日中その仕事をやらせた |
| They made us work all night. | 彼らは私たちを一晩中働かせた |
| They all made for the door. | 彼らはみなドアの方に向かって進んだ |
| His joke made us all laugh. | 彼の冗談がみんなを笑わせた |
| His death made all feel sorry. | 彼の死は皆を悲しませた |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| All right! We've made the point. | 着信音を消して みんな参加したがってます |
| We made all the exponents positive. | そして x ２では |
| I made the battery all liquid | 電解質の融解塩から成る |
