Translation of "all these issues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
These - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| They were surprised by all of these kinds of issues. | こうしたガキどもは |
| These images are not of issues. | 私たちと同じ生きている人間です |
| We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us. | ブイヤベースみたいに 一緒くたにしても |
| So, in order to address these issues, | 色が見やすくなる 見分けやすくなる |
| There's these issues that are taking place. | ところでアメリカと他国のソーシャルネットワークは |
| I talk a lot about these issues. | 私は人種の問題と 私たちが人を殺すに |
| So these are the main four issues. | ところが その一方で |
| These issues are right here within HTML layout. | ドキュメントオブジェクトモデルでも 各要素にアクセスし操作することが起きます |
| Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration. | 十把一からげにしないで もう少し個別案件をきちんと検討してくださいよ |
| It all boils down to two issues. | そして２つ目は ほぼ同じ ヒト同士でも |
| So the solutions are just fixing these three issues. | これらの問題の解決です まず世界的な意識向上のキャンペーンを展開し |
| And they are helping each other solve these issues. | ムンバイにあるこのような とても密集したスラム地域に行くと |
| Where am I going? These are not religious issues. | 人としての問題です |
| I've talked to a lot of directors of state economic development agencies about these issues, a lot of legislators about these issues. | 多くの議員達に これらの議題について話をしました 経済発展について考える時 |
| And all the security issues they cause us. | そこで 私たちが5年前に始めたのが |
| I mean, we have to address all these issues before they can even care about anything else. | 解決する必要があります 基本的な欲求を満たすことです |
| I'm not holding these out as being the biggest issues. | ほんの例です |
| It's no surprise that JavaScript holds these many security issues. | さらにインタプリタは 悪くなると戻らないことで有名です |
| All of these constitute input to the program, and each of these brings up its own issues as it comes to reproducing failures. | そして不具合の再現になるよう これら1つ1つからそれぞれの問題を見つけます 通常の静的データから開始してみましょう |
| All the other issues are subordinate to this one. | 他の問題はこの問題ほど重要ではない |
| The American people, taken as a whole, when it comes to these issues, to fiscal issues, are moderate, pragmatic centrists. | アメリカ人は 経済の問題になると 穏健派で現実的かつ中立派になるのです アメリカ人が穏健派で現実的で中立派だなんて すぐには信じられないでしょう |
| And then at 11 o'clock they stopped talking about these little issues. | 11時から1時まで 中国に |
| You know what could really help you sort through these important issues? | この深刻な問題を 本当に解決する方法が何だか知ってるか |
| Now we get to fight about all sorts of other issues. | 例えば 銃規制や中絶や環境政策です |
| I suppose you may all have your own struggles and issues. | 他人に指を向けるんでなく 自分に指を向けて |
| These are the issues that we need to come up with solutions for. | こうした問題に気づき 目を向けられるよう エンジニアや |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| These are often critical issues that need to be resolved as soon as possible. | たくさんあるんだ 僕たちのクローラーがあなたのサイトで ページを選択する際に問題が起きた時 |
| To find possible answers to these vital issues i strongly urge you to read | どうしても皆さんにこれを読んで頂きたいです チェルノブイリの犯罪 グラグ核 作者はミスターウラジミール チェルトコフ |
| These are four reasons day care nursing care, tax issues, diversity focus, and immigration. | 保育施設と託児所 税金の構造 労働多様性への注力度合 そして移民です でも まずは１つ目と３つ目を 話します |
| Which of these four packages has had the most security issues in the past? | JavaScriptでしょうか? |
| But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved. | これらの問題を個別に解決すべき問題と考えています 実際は システムが |
| I don't see these as women's issues that some good men help out with. | 何よりもまず問題があるのは |
| In fact, I'm going to argue that these are men's issues, first and foremost. | 男性の方なのです (拍手) |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| You show all these interconnections, all these interrelations. | 経済が成長して行くときの |
Related searches : These Issues - All Issues - Raised These Issues - Addresses These Issues - Regarding These Issues - Solve These Issues - Address These Issues - Addressing These Issues - On These Issues - Tackle These Issues - Besides These Issues - Resolve These Issues - Discuss These Issues - Raising These Issues
