Translation of "all who are" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who are all these people? | この人たちは誰なの |
| Those who are present are all Japanese. | 出席をしている人々は全部日本人です |
| Who are you who observes all these things? | 君自身を目撃されることは 出来るのだろうか |
| We all know who you are! | どういう意味だ? |
| Who are all these white people? | この白人たち 誰だ |
| To Him belong all who are in the heavens and all who are on the earth. All are in obedience to Him. | 天と地にある凡てのものは かれに属する 万有は 真心込めてかれに服従する |
| There are all these physics geeks who are there thinking, | え 嘘だろ 信じられないよ という気持ちでした |
| Are all the women who work here, sluts? | ここで働いてる女は 全員 不貞な女なの |
| All the workers who are lazy must be fired. | 怠慢な労働者は全員解雇しなければならない |
| You guys can all wait. And who are you? | あなた 誰かしら |
| All who gain power are afraid to lose it. | 権力者は皆 失脚を恐れる |
| Great! Finally, where are you in all of this? Who are you? | あなたは 正確にはどこにいる |
| All who? | みんな |
| There are those individuals who don't talk at all there are those individuals who talk too much. | しゃべりすぎる人も 止められなければ |
| All those who are in the heavens and the earth are His, and they are all obedient to Him. | 天と地にある凡てのものは かれに属する 万有は 真心込めてかれに服従する |
| Who are you? Who are you? | お前は誰だ |
| Who... who... who are you? | 誰 誰なの |
| Who are you and how do you know all this? | あなたは誰 なぜこの事を知っているの |
| All of those who are with me shall be protected. | 私とともにある者は守られ |
| Who... Who are you? | あんな長い間 一緒に過ごしたのに 分からないって |
| Who... Who are you? | 俺のハニ...どこだ |
| Who who are they? | 奴ら 助けられない 助けてくれ |
| Who... who are you? | 誰だ... 誰なんだ? |
| Who are we and who are they ? | 赤ちゃんの泣き声をきくとき |
| We're all here, and all of those who watch it are going to be traumatized by this event, but all of you here who are victims are going to learn some hard truths. | 自爆テロの現場を目にし トラウマを抱えます しかしそれ以上に辛い真実を 被害者は 目の当たりにするのです |
| These are the people who are doing all the work, producing all of France's wealth, dying in the wars. | フランスの富全てを築き 戦争で死んでいくのです しかし人口が少ないにもかかわらず |
| I hate women who say that all men are the same. | 男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ |
| And all those who are on the earth, to save himself. | 自分を救えるならば 地上の凡てのものを挙げて贖うことを請い願うであろう |
| First of all, who are they? What do they look like? | これは郭美美という女の子です |
| Now imagine if I tell you, all those who are standing, | 宣告されたと仮定しましょう |
| All those who can play any instrument are welcome to attend. | なにか楽器が弾ける人はだれでも大歓迎です |
| And to Him only belong all those who are in the heavens and the earth all are submissive to Him. | 天と地にある凡てのものは かれに属する 万有は 真心込めてかれに服従する |
| Who are hungry! People who are unstoppable and unreasonble | 現状を変え 良くしたいと望み もっと先を望む人々を |
| Who are they? I don't know who they are. | 誰がやった? |
| We are who we are. | 自分の道を決められないみたい |
| Who are they? | 彼らは誰ですか |
| Who are you? | あなたは誰ですか |
| Who are you? | 君は誰 |
| who are you? | お... 俺はお前を知ってるのか? |
| Who are you? | ドナルドダックです |
| Who are you? | 僕の名はジョー タフトです |
| Who are you? | 君は誰 新しい牛乳パック 新しい牛乳だよ |
| Who are we? | それが大きな質問です |
| Who are you? | メイよ |
| Who are you? | 殺してない 殺してない |
