Translation of "alliance partner" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Alliance - translation : Alliance partner - translation : Partner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Alliance | アライアンスCity in Nebraska USA |
| That's the Rebel Alliance. | こっちが帝国軍 |
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| Not quite an obvious alliance. | 彼女のふるさとはウエスト バージニアの |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| Germany made an alliance with Italy. | ドイツはイタリアと同盟を結んだ |
| You have an alliance between France | ロシアの間で 同盟が |
| Your alliance would be a disgrace! | あなたとの結婚は 一族の恥です |
| Morning, partner. | おはよう |
| That's the alliance that changes the world. | 最底辺10億人に望みを与えることに真剣に取り組むとは 何を意味するのか |
| The Rebel Alliance is too well equipped. | 反乱同盟軍は極めて よく武装されている |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| Hurry. The Alliance should be assembled by now. | 急いで 同盟軍はいまから 集結するところなのよ |
| The Alliance will die... as will your friends. | 同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ |
| An alliance once existed between Elves and Men. | かつてエルフと人間の 間には盟約があり |
| Alliance Security. Simon Rawlins. I got a machine. | ＡＳＭ船舶の サイモン ロウリンズ |
| You got a partner? | そうだ 俺のダチだ |
| This his partner, Benton. | サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる |
| Go ahead, marry, dear son. What a fine alliance! | 嫁が欲しけりゃ 勝手にもらうがいい |
| Do you have a partner? | パートナーはいますか |
| He is my good partner. | 彼は私のよきパートナーだ |
| Who is your dance partner? | あなたのダンスの相手はだれですか |
| And I've got a partner. | 仲間がいる? |
| So what defines a partner? | それは双方が協力し合う関係のことです |
| My partner did not see | タリバンと戦ったとき 私は 何らかの理由でそれを実現し |
| I don't need a partner. | 何も必要ない |
| Arnold Mayer was my partner. | A メイヤーは共同経営者だった |
| It's an important strategic partner. | 全体的な見通しでは ナイジェリアは |
| Your brother killed my partner. | お前の弟は俺の相棒を殺した |
| Tell that to her, partner. | この娘に言ってやれ |
| Saw you shoot your partner. | ー キミがパートナーを撃つのを |
| And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. | パートナーがいなければ こうなります この実験から チンパンジーは |
| He argued for our forming the alliance with that nation. | 彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor! | 彼女を連れて行け |
| So the Alliance for Climate Protection has launched two campaigns. | ２つのキャンペーンを開始しました これはその１つの一部です |
| But now we can form an alliance, you and I. | だが今やわれわれ 二人は同盟を結んだ |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor. | 貴様は反乱軍の一員で反逆者だ |
| So look, he's in the Alliance Security brochure. Same guy. | 海上警備の書類の 写真と同じ奴だ |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| Will I do as your partner? | お相手願えましょうか |
Related searches : Partner Alliance - Therapeutic Alliance - Alliance Management - Alliance Agreement - Working Alliance - Alliance Manager - Global Alliance - Alliance Contract - Trade Alliance - An Alliance - Buying Alliance - Class Alliance - National Alliance
