Translation of "allows no room" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

This rule allows no exception.
この規則には例外は認められない
His behavior allows of no criticism.
彼の行動は非難の余地が無い
Your conduct allows of no excuse.
あなたの行為は全く弁解の余地がない
'No room! No room!' they cried out when they saw
アリスは来る
The sales plan allows of no alteration.
販売計画は変更の余地が無い
This is room No. 1025. Room service, please.
こちらは1025号室ですが ルームサービスをお願いします
Still no room for reasonable doubt? No.
疑問はないと思う
No one's inside the room.
目隠しているとしましょう
No, no, I'm just looking for a room, thanks.
ただそこにいないで
There is no room for doubt.
疑問の余地がない
There is no room for doubt.
疑う余地はない
There is no room for doubt.
疑いの余地はない
There's no table in the room.
部屋の中にテーブルはありません
There's no one in the room.
部屋に誰もいない
There's no furniture in the room.
部屋には家具がない
That leaves no room for doubt.
それで疑いをさしはさむ余地はなくなる
There is no room for reconsideration.
再考の余地はない
Whose room is that, Fiedler's? No.
フィードラーの部屋か
His guilt leaves no room for doubt.
彼の有罪は 疑う余地がない
There was no one in the room.
部屋の中には誰もいませんでした
There is no table in the room.
部屋の中にテーブルはありません
There are no tables in the room.
部屋の中にテーブルはありません
He has no room to study in.
彼には勉強する部屋がない
The evidence left no room for uncertainty.
その証拠で疑いの余地はなくなった
There is no chair in this room.
この部屋には椅子がない
My guilt leaves no room for doubt.
私の有罪は 疑う余地がない
There is no clock in my room.
私の部屋には時計がない
There is no TV in my room.
私の部屋にはテレビがない
There was no furniture in that room.
その部屋には家具が無かった
There are no chairs in this room.
この部屋には椅子がない
There is no clock in my room.
私の部屋には時計がありません
There are no chairs in this room.
この部屋に椅子がありません
There are no clocks in my room.
私の部屋には時計がありません
There are no mirrors in this room.
そのような何もありません
No, it was definitely his room mate.
トッドだわ
No, but she keeps to her room.
いいえ でも部屋にいるわ
Allows Spectators
観戦者を許可
There is no longer any room for doubt.
もはや疑いの余地はない
No student is allowed to enter the room.
いかなる生徒もその部屋に入ることは許可されていない
Under no circumstances must you leave the room.
いかなる状況でも部屋を離れてはならない
There is no furniture left in the room.
部屋の中には1つの家具も残っていなかった
There was absolutely no furniture in that room.
その部屋には家具がまったくなかった
There was absolutely no furniture in that room.
あの部屋には家具が全然なかった
No, there's room for two on the raft.
カレン たとえうまくいっても
I mean, there's no room left in here.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die Hosen.

 

Related searches : No Room - Allows - No Room Available - No Wiggle Room - Leave No Room - No Room For - Leaves No Room - No More Room - Left No Room - Also Allows - Schedule Allows - Allows Making - Technology Allows - Allows Taking