Translation of "allows you to" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures.
回転 倍率の変更 一つずつの構造をハイライトするなどの操作も可能です しかしそれ以上に大切なのは
Allows you to configure the toolbar
ツールバーの設定ができます
Allows you to customize the keybindings
キーバインドの設定ができます
Allows you to rename the selected item
選択したアイテムの名前を変更
Allows you to modify the selected account
選択した接続先を編集します
Allows you to configure the Cervisia KPart
Cervisia KPart の設定ができます
Money just allows you to express demand.
例えば ロールス ロイスがとても欲しいとします でもお金がありません
It also allows you to specify a category.
この関数により単一の参照についてカレントのドメインを上書きすること ができます この関数ではカテゴリも指定可能です
Allows you to configure sonnet , kde 's spellchecker.
kde のスペルチェッカーである kspell の設定をします
Allows you to draw lines on the desktop
マウスを使ってデスクトップに線を引けますName
This tool allows you to solve chemical equations.
このツールを使って化学方程式を解きます
An engine that allows you to query Flickr.
Name
An engine that allows you to query Picasa.
Name
You know you can't really find the time within your life that allows you to be reflective, that allows you to be thoughtful.
ゆっくりと振り返ったり 物事を深く考える時間は あまりありません これからは孤独や断片化された 時間で満ちた人生になってしまう
Allows you to shutdown your computer when torrents finish
torrent が完了したときにコンピュータをシャットダウンしますName
Allows you to checkout a module from a repository
リポジトリからモジュールのチェックアウトを許可します
Allows you to import a module into a repository
リポジトリへのモジュールのインポートを許可します
Allows you to select the categories that this journal belongs to.
この日記のカテゴリを選択します
This ticket allows you to stop over at any station.
この切符は途中下車できます
This module allows you to choose how your keyboard works.
このモジュールは キーボードの動作を設定します
Allows you to change the AT command for your modem.
あなたのモデムの AT コマンドを変更できます
This plugin allows you to print out a yearly calendar.
このプラグインにより 年単位のカレンダーを印刷できるようになります Name
Allows Spectators
観戦者を許可
Shows playlist items and allows you to select an item to play
プレイリストのアイテムを表示し 再生するアイテムを選択
Allows KDevelop to provide CMake documentation
KDevelop で CMake ベースのプロジェクトを管理できるようにしますName
So it allows it to roll.
そしてこの球体にはバランスの慣性があり
This allows you to minimize the overhead of handling asynchronous events.
これらの関数は 標準モジュールの一部と して利用可能であり 常に使用できます
The equalizer allows you to alter the sound of your music.
これらのフォルダに含まれるメディアをスキャンしてコレクションを構築します
This tool allows you to view and edit 3D molecular structures.
このツールを使って分子立体構造を見たり編集したりします
This configuration module allows you to configure the KDE wallet system.
この設定モジュールを使って KDE のウォレットシステムを設定することができます
This allows you to select the floppy disk's size and density.
ここでフロッピーディスクの容量と密度を選択できます
An engine that allows you to query web services for videos.
Name
The 'Object Manager' allows you to change the order of objects.
これは 1 枚目のページで レイヤが 1 つ配置されています
But when you find something that works locally, it allows you to replicate.
別の所へも使えるかも 財務の専門家を生物学者に会わせました すると2人は一緒になって
This control panel allows you to adjust the map according to your needs.
このコントロールパネルを使って地図を調整します
Allows you to create a calendar to do or reminder from this message
このメッセージからカレンダーの To Do やリマインダを作成します
This gate allows access to the garden.
この門から庭に入れる
This ticket allows two people to enter.
この切符で二人入れる
Allows the detected UserAgent to be modified
検出されるユーザエージェントの編集を可能にしますName
Allows KDevelop to manager CMake based projects
KDevelop で CMake ベースのプロジェクトを管理できるようにしますName
Allows files to be downloaded using Bittorrent
BitTorrent を使ってファイルをダウンロードしますName
Allows files to be downloaded from Metalink
メタリンクからファイルをダウンロードしますName
Tightness allows you to control the amount of white space between characters.
tightness により文字間の空白の量を制御でき ます この量は元の文字幅に追加され 負の値とすることも可能です
This dialog allows you to manage and edit your list of filters.
このダイアログはフィルタの管理と編集を行うものです
This page allows you to choose details about the widget style options
このページでウィジェットのスタイルに関する詳細なオプションを設定します