Translation of "allude" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Allude - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I do not allude, sir, explained Jeeves, to the possibility of inducing his grace to part with money. | お金を手放す 私は現時点での光の中で彼の恵みについての自由を取っています もし私 |
| In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd control. | この研究の最初の部分では 大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する |
| Because the problem is, when you have advanced cancer, we can't do that much today about it, as the statistics allude to. | 今日私達に出来る事が限られていることが問題なのです がんは年配者がかかる病気です |
| And this approach is extremely powerful, and can be used well beyond this simple mediation example and I'll allude to that towards the end of this segment. | いろいろな所で使える その事はこのセグメントの中で指摘していく では再び メディエーション分析をやっていく |
| And of course, in the current environment, one need allude only lightly to the work of non state actors trying to influence global affairs, and taking advantage of these. | 国際関係に影響を与え 利用しようとする 反アメリカ活動家の行動については 軽くほのめかすに止める必要がありますが これは 9.11 テロ実行犯と関係者の |
| And at one of the campaign sessions, she had one of her male contenders allude to the fact that she couldn't become president she was a woman, and even half a woman. | とある男性候補者は彼女を 女性かつ 不完全な女性 であるとして 大統領にはなれないとほのめかしていました |
| We are well aware that they say, It is a human being who is teaching him. But the tongue of him they allude to is foreign, while this is a clear Arabic tongue. | われは かれらが かれ ムハンマド に教えるのは 只の人間である と言うのを知っている だがかれらの頼るものの言葉は 外国語であるが これは純粋明確なアラビア語である |