Translation of "almost identical" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| An almost identical structure. | やはり これも見事な合致です |
| Well, that's almost an identical color. | この紫の色でしましょう |
| My colleagues in Argentina and Ontario have almost identical data. | アルゼンチンの観測所と オンタリオ州のところでもほとんど 同じ観測データが得られた |
| All around the world I've been told an almost identical story. | 皆 私が家に居ると |
| Do you know that she had an almost identical quote in her thesis? | 彼女が30年前の論文で殆ど同じ引用文を 使っていたことは |
| And the composition of chestnut is almost identical, actually, to that of rice. OK. | カロリーという点でも他の穀物とよく似ています |
| Identical Files | 等しい ファイル |
| Identical pieces | 同じピース |
| They're identical. | この方程式の両側に見ると |
| They're identical. | 一致してる |
| And even though they look almost identical, they have nothing to do with one another. | 全く関係はありません 他にも enough のつづりは |
| Show Identical Files | 等しいファイルを表示 |
| Are you identical? | 君がパトリック いや ジミーだっけ |
| Identical to him! | うわーっ そっくりじゃん |
| Put them together, and we get two almost identical but slightly different sets of 23 chapters. | 若干の違いをもつ23章のセットが 2組得られます ほんのちょっとの違いによって 個人差が生じます |
| I delivered identical twins. | 一卵性双生児を出産しました |
| They wore identical dresses. | 彼女らはどこを見ても同じドレスを着ていた |
| The files are identical. | これらファイルは同じです |
| They buy identical assets. | 今 最初の起業家は 非常に保守的で |
| It would be identical. | ２ ３は５で |
| Identical, and yet opposite. | 絶対に重ならない |
| Are pretty much identical. | ほぼ同一だって言うけど |
| The login handler is almost identical to Unit 4 as well except it has the same next_url functionality. | next_urlの機能をつけました リファラヘッダもつけ 文字を非表示でフォームに送ります |
| I have an identical twin. | 私にはそっくりの双子がいます |
| Source and Destination Files Identical | 元のファイルと出力先が同じファイルです |
| And their assets are identical. | ここでは 同一であったとします |
| Maybe the brands are identical. | これは 別 の 20,000 です |
| These two statements are identical. | もしこの数からはじめて その25 をとれば あるいは |
| These two functions are identical. | 独立した変数として あるいは 入力変数として |
| Columbia's virtually identical to Enterprise. | コロンビアはエンタープライズと瓜二つです |
| Same wire, same length. Identical. | 同じ線 同じ長さの同一の物にです |
| It's almost there, almost, almost. | 後ちょっと |
| Almost. Almost there. | もうすぐだよ |
| Your chair is identical to mine. | 君のいすは私のと全く同じだ |
| His idea is identical with mine. | 彼の考えは私と同じだ |
| Passwords are not identical. Try again. | パスワードが一致していません もう一度入力してください |
| Can anybody see them as identical? | すごく難しいです |
| And they both buy identical assets. | だからコピーします |
| They're identical in every single way. | 形も 大きさも スペクトル成分も |
| Identical in shape, size, spectral content. | 眼が感知する限り 同じです |
| So that's A, two identical lines. | つぎです 問題39です これは 単純化させるという問題です |
| The quality of advice was identical. | ３つ目はただのペンとメモ用紙です |
| Very few assets are completely identical. | しかし 事実としてその家は80万ドルでしか |
| Three men, masked, wearing identical coveralls. | 男が3人 マスク着用 |
| Look, the same lineage, he's identical... | そっくりだ同じ人物だよ |
Related searches : Almost Identical With - Are Almost Identical - Are Identical - Identical Twins - Identical Copy - Identical Across - Identical Values - Were Identical - Identical Content - Mainly Identical - Largely Identical - Skin Identical
