Translation of "almost no effect" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Almost - translation : Effect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No Effect
効果なし
No Effect
効果なし
And almost a kind of poltergeist effect.
この様な受け身の物体が 生きているように見えるのは
Our suggestions were, in effect, almost the same.
私たちの提案は実質にほとんど同じだった
The medicine had no effect.
薬がまったく効かなかった
No sign to this effect.
私は16歳でした 私がとても心配したのは
The efforts brought about no effect.
その努力は何の結果ももたらさなかった
There's almost no difference.
彼ら自身も 脳も 他人をコンピュータと同様に扱うからです
It has had no effect on him.
それは彼に何の影響も及ぼさなかった
Almost no one believed her.
ほとんど誰も彼女の言うことを信じなかった
Almost no one believed him.
ほとんどだれも彼の言葉を信じなかった
Tom speaks almost no French.
トムはフランス語がほとんど話せません
I speak almost no French.
私はフランス語をほとんど話さない
Oh, no! I almost forgot!
あっ いけない 忘れるところだった
There are almost no books.
本はほとんどない
I have almost no appetite.
食欲がほとんどありません
Your advice will have no effect on them.
彼らはあなたのアドバイスを聞き入れないだろう
Your advice will have no effect on them.
あなたの忠告は彼らに何の効き目もないだろう
Your advice will have no effect on them.
あなたの忠告は彼らには何の効き目もないだろう
Your advice will have no effect on them.
あなたのアドバイスは彼らに何の影響も及ぼさなかった
Aspirin has no effect on the blood pressure.
アスピリンは血圧に何ら影響はない
I have almost no money now.
今 私はほとんどお金を持っていません
He had almost no formal education.
彼は全くと云ってよいほど 正式な教育を受けたことがない
No! Look, we're almost to Redlands.
もうすぐレッドランズだ
Now we've almost no choices left.
どのタイプの不変性か答えてください
There are almost no books that have no misprints.
ミスプリントのないような本はほとんどない
No effect on those things. This is what's affected.
基本的に面接では本当の自分が 表れます
There were almost no railroads out west.
遠い西部にはほとんど鉄道がなかった
I have almost no money with me.
わたしはほとんどお金の持ち合わせがない
There's almost no water in the bucket.
バケツにほとんど水がない
There are almost no gunfights in Japan.
日本では銃撃戦はほとんどありません
Oh no, Harry, you almost had it!
高音が出ない
Almost no overlap. And what has happened?
こうなります 中国は成長し 平等ではなくなっていきます
It's almost impossible not to find a savings behavior for which this strong effect isn't present.
過言ではないでしょう 言語学者で経済学者でもある イェール大学の仲間と共に
The medicine seemed to have no effect on the patient.
その薬は患者になんの効果もなかったようだ
It has no effect on the rest of the program.
これら3行を取り除いて
We can jabber, if it has no effect, it's allowed.
しかし何らかの政治的変革が起こったとたん...ひどい状態になるでしょう
And the null hypothesis just says that there's no effect.
だから相関と回帰の文脈だと XとYの相関が
Almost no one goes to the same classes.
ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません
Almost no one thinks that we are sisters.
ほとんどの人が 私たちが姉妹だと思っていない
These types of books have almost no value.
こういう種類の本はほとんど価値がない
There is almost no violence in that city.
その市にはほとんど暴力事件はない
There is almost no water in this bottle.
この瓶にはほとんど水がない
I have almost no information about the problem.
私はその問題について何の情報も持ってない
There's almost no coffee left in the pot.
ポットにはほとんどコーヒーは残っていない

 

Related searches : Almost No - No Effect - Almost No Money - Almost No Influence - Almost No Chance - Almost No Time - Almost No One - No Visible Effect - No Binding Effect - No Such Effect - No Apparent Effect - Given No Effect - Show No Effect