Translation of "amended tax return" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Can that be amended? | 延ばせないか |
He hasn't filed a tax return in years. | 何年も所得申告もしてない |
The law needs to be amended. | その法律は改正されるべきだ |
He amended his way of living. | 彼は生き方を改めた |
And it actually should be an after tax return on that cash. | もし 私の税率が30 で 私は10 のリターンを |
Get me a copy of Miss Hollis' '48 tax return, will you? | ホリスさんの48年の 納税申告書コピーを |
A basic income becomes the tax allowance in a VAT based system, a form of tax return for basic needs. | 払い戻される免税金なのである このように消費税を通してベーシック インカムは免税金の払い戻しとして |
We resurrected you, advanced Cyberdyne's work, amended it. | 復活させたの 最新サイバーダインの製作... 補修したの |
Now if you're not currently experiencing the joy of the joint tax return, | 家事好きで 体型 容姿ともに理想的で さらにホラー映画が好きで |
The constitution was amended so that women could vote. | 婦人参政権を認めるように憲法が修正された |
I did in that last video it might be interesting to say, is that the pre tax or the post tax return on asset. | 税引き前の利益に対して 考えます 前のビデオで行なったように |
Tax records. | 税金の記録だ |
Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
It was then amended to give just a limited term for copyright. | それは意味をなさないため 出版社は 限られた期間を与えるために そのことについて困惑していた |
More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
In this example that I did in the previous video, it was the pre tax return on asset. | 税引前収益を資産で割ります いいですか |
1 MUSlCIAN Ay, by my troth, the case may be amended. Enter Peter. | ピーターのミュージシャン O ミュージシャン ハートの容易さ 心の容易さ |
The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
This amount includes tax. | この額は税込みです |
Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
Tax the U.S. economy. | 米国経済あh 実際の富です |
Property tax, same thing. | あと 私はあなたの家が再評価されることを仮定しました |
we are tax collectors. | どうしたらいいんです |
It's 255 plus tax. | これは課税の 255プラスだ |
It's the tax man. | 税務署員だ |
You're a tax cheat. | 脱税者だ |
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format. | 毎度のことですが 源泉徴収税納付後 納税証明をPDFで結構ですから 送って いただけるよう お願いします |
But if VAT is the only tax left, what happens to tax exemptions? | なんたって免税制度は 社会福祉の構成要素だからね |
Does that price include tax? | それは 税込みの値段ですか |
He schemed to evade tax. | 彼は脱税しようとたくらんだ |
The government started tax reform. | 政府は税制改革に着手した |
We must pay the tax. | 私たちは税金を納めなければならない |
It was even tax deductible. | ほとんどの重要な |
Your tax dollars at work. | 税金 うまく使ってくれてるなぁ. |
Your tax dollars at work. | それも税金でな |
Because tax exemption is usually seen as the social component of the tax system. | 消費税においては貧富の差に 拘わらず同率の額を支払う訳です |
They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars. | 排気ガスゼロの車に対しては 税金をかけません デンマークでガソリン車を買うと6万ユーロです |
After your last extension request... and your appeals to city council... was there an amended permit? | 建築期限の延長を申請したあとに 市の担当の局から 修整認可を受けましたか |
Now, I was paid in dollars as a consultant, and I looked at my income tax return and tried to ask myself | 所得税申告書をみて 自問自答しました 私の収入のうち いくらが |
The price doesn't include consumption tax. | 価格には消費税は含まれていません |
The tax bill was passed yesterday. | その税法案は昨日可決された |
Related searches : Amended Return - Amended Tax - Tax Return - Amended Tax Assessment - Income Tax Return - Estimated Tax Return - Latest Tax Return - Quarterly Tax Return - Tax Return Information - Periodic Tax Return - Excise Tax Return - Profit Tax Return - A Tax Return