Translation of "amending and repealing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Amending and repealing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The existing law concerning car accidents requires amending. | 車の事故に関する現行の法は手直しが必要である |
And it means that we must rein in the skyrocketing cost of healthcare by repealing and replacing Obamacare. | 我々で オバマ 医療保険政策 ケアを廃止させ 撲滅させます 拍手 |
Repealing a law isn't easy, and it's particularly difficult when it relates to touchy subjects like drugs and sex. | ドラッグやセックスなどの 微妙な問題に関わる場合は 特に困難です しかし こうした過程が踏まれている間にも できることがたくさんあります |
And there were in the city nine family heads causing corruption in the land and not amending its affairs . | この町には9人の一団がいた かれらは地上に害悪を流し改心しなかった |
But the challenge here is not one of just amending the law, because the hurdle for success is trust. | こまごました修正などではありません 成功するためには 信頼が必要です 法律が自由のためのプラットフォームとなるためには |
And horses and pigs and goats and sheep and... | 馬 豚 ヤギ 羊... |
And? And... | それで |
And five and six and.... | そして5 6 |
And... and... and you're okay. | 大丈夫 |
... and he take care of you, and... and... and... and... and take you out. | 憶えといてやれ |
you falling cop copyrighted program and pride and edited into the program not primed moan and all non and gone and and and and them and and and and and weighed one hundred and my mom there on the mainland | 落下警官 著作権で保護されたプログラムと誇りと編集 プログラムへ 下塗りしていない |
And and this is an and. | X よりも大きいまたは 11 マイナスに等しいかそれをする必要がありますようにより |
And mad and crazy and fun. | 彼らに教え始めた頃 これを仕事にしようと |
And me? And me? And me? | おいこら 俺の分は |
And you and me and Cam... | それから 君とカムと俺は... . . |
And we represent adenine, and guanine and cytosine and thymine. | シトシンとチミン アデニンが続くところもあるだろうし そこに |
like love and kindness and happiness and altruism and ideas. | 幸福や利他精神 そしてアイデアです 実際 もし私たちがみな |
There's trees, and bushes, and fruits, and plants, and birds | まるで壁がなくなってしまったかのようです |
And Zechariah and John and Jesus and Elias and all were of the righteous. | またザカリーヤー ヤヒヤー イーサーとイルヤースがいる それぞれみな正義の徒であった |
And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land. | 着地しました 嘘だろって思いました |
And Ad and Firon and Lut's brethren, | またアードの民も フィルアウンも ルートの同胞も |
And for years and years and years, | 色々な人を招いて フォーカスグループを催して尋ねました |
And nice roads and infrastructure and electricity. | 電気の配布を可能にします その他いろいろです |
You and me and And the violin. | 二階に行け マックス |
And there's schools and clinics and shops. | でも モスクは一つしかありません |
Karolina and Karl, and grandmom and granddad, | そして祖母と祖父 ジョセフィーナとジョセフ |
Beautiful... and smart and funny... and... nice. | 美人で 聡明でユーモアもあるし なにより |
Mike and Laura and Mike and Eddie. | マイクとローラ マイクとエディ |
And I bleed... and dance... and plead... | 血を流し... 踊る... 弁護して... |
One and two and three and four... | One and two and three and four... |
I know actors and film stars and millionaires and novelists and top lawyers and television executives and magazine editors and national journalists and dustbinmen and hairdressers, all who were | 最高の弁護士や テレビ局の上層部員 雑誌編集者や 国家ジャーナリスト ごみ清掃員に 美容師にも |
She chirped, and talked, and coaxed and he hopped, and flirted his tail and twittered. | 彼が話していたかのようだった |
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | ようやく大学を 卒業できました |
And orchards and springs. | また果樹園や泉をも授けられた |
And grapes and herbage, | またブドーや青草 |
And fruits and fodder | 果物や牧草 がある |
And grapes and fodder, | またブドーや青草 |
And fruits and grass, | 果物や牧草 がある |
and vines, and reeds, | またブドーや青草 |
and olives, and palms, | オリーブやナツメヤシ |
and fruits, and pastures, | 果物や牧草 がある |
And gardens and springs. | また果樹園や泉をも授けられた |
And grapes and vegetables | またブドーや青草 |
And olives and palms | オリーブやナツメヤシ |
And fruits and herbage | 果物や牧草 がある |
Related searches : Repealing Regulation - Repealing Directive - Repealing Decision - Amending Regulation - Amending Budget - Amending Document - Without Amending - Amending Contract - Amending Legislation - By Amending - Amending Resolution - In Amending - Amending Act - Amending Proposal