Translation of "among other cases" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| On two other patternRelated cases. | パターン関連の事件とつながった |
| among other things. | それも一部よ |
| This case also applies to other cases. | このケースはほかのケースにも当てはまる |
| There are other cases where things go wrong. | 例えば2つのカメラから円形物体が見えるとします |
| Ammonium sulphate, among other aromas. | 他の匂いの中に 硫酸アンモニウムの匂いがする |
| Do you have any other trials? The civil cases. | 訴訟だらけだ いくつある |
| This is the case. There are no other cases. | この訴訟だ これしかないのだ この訴訟だ これしかないのだ |
| This is the case. There are no other cases. | この熱望と集中 の |
| His doctors told me there had been other cases. | ピアノを教わったことは なかったんです 医者の説明では |
| I like apples among other things. | 中でも私はリンゴが好きだ |
| Among other things I like, yes. | おまえに剃って もらいたいんだ |
| But von Mises, among many other things, | 見事な説得力でもってアナロジーを使って |
| They control mosquito larvae, among other things. | 段階をおって成長していき水を離れ |
| Among other things, i thought it appropriate | 君が感電しないように |
| Cases | Cases |
| He knows of two other cases like that at his firm. | And I wasn't 100 sure of what we were doing... |
| They build cases. They make cases. | スワーツは後戻りできない重犯罪刑事司法制度の 歯車に絡め取られてしまった |
| Perseverance is, among other things, necessary for success. | 忍耐は成功にはとりわけ必要である |
| Other than the chosen ones among Your creatures. | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| Pattern cases. | パターンの |
| I noticed, among other things, that he was drunk. | とりわけ彼が酔っているのに気付いた |
| So one among them turns to the other, questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Among other things, I am also the official guide. | マックに言っておくよ 彼等に何時に会う予定? |
| And, among other things, they're looking for dark matter. | ダークマターの探査には別の方法もあります |
| In all of these other cases, every factor is paired with another number. | 別の番号と対になっています 1x２ ２ |
| In a lot of cases where twiddle would fail other methods would succeed. | これについて博士論文を書けますが 長所はいじり回しが実装に時間を要しない点です |
| Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | 全員がPACERへのアクセスが必要で あらゆる局面でこれと対峙することになる |
| Madeira had had their first cases of dengue, about 52 cases, with about 400 probable cases. | 感染者は約５２名 感染の疑いのある人が 約４００名ということです ２日前でしたね |
| Working any cases? | 鍋島 君は今 何を |
| Barring extraordinary cases. | 異常なことが無ければ |
| Or is it that you don't have any other hardluck cases to follow around? | それとも他に 不幸な相手が居ないから |
| Among other things, he has an eye for good pictures. | とりわけ 彼は名画の鑑識眼がある |
| Hulu and Netflix, among other companies, have open vacation policies. | 自分で好きなだけ 休暇を設定できます 社員や顧客に もっと権限を 与えることもできれば |
| When I became a larva, I moved among other drifters. | プランクトンという言葉は ギリシャ語の plakto(放浪) に由来する |
| If we look at our formula, we need to stop in other cases as well. | 常にゼロを返すことはできません なぜなら和がゼロになるからです |
| In the course of investigating other Pattern cases we've come across a handful of clinics. | 君の方が情報を持ってるだろうけど |
| These are from the files of three other missing person cases, dating back ten years. | ３つの失踪事件で報告されている １０年前から |
| Do you like sports? Yes, I like baseball, among other things. | スポーツは好きですか はい特に野球が好きです |
| this host too, among other hosts, is bound to suffer defeat. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Kiyoski is the new york times selling author of among other | ニューヨークタイムズは 他の中の著者を販売 本金持ち父さん悪い日 |
| I started experimenting with other subjects, among them, for example, pronunciation. | たとえば発音です 南インドのある集落の子どもたちは |
| Let's consider three cases. | 最初のケースは |
| These are egg cases | チリの沿岸部で巻貝が産卵したものですが |
| Many cases were reviewed. | この小児科医は現在イギリス医学会議で |
| In all three cases, | 地域の指導者たちが和平を望み |
Related searches : Other Cases - Any Other Cases - All Other Cases - In Other Cases - Among Other Documents - Among Other Cities - Among Other Responsibilities - Among Other Works - Among Other Members - Among Other Data - Among Other Areas - Among Other Options - Among Other Products - Among Other Purposes
