Translation of "among other places" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Other places? | ほかのところ |
| I have other places. | そういう時は ニューメキシコ出身 と答えることにしています |
| There are other worlds, other places, other countries. | 他の国があるわ プラジルに行きましょう そこでは安全よ |
| It's already been done at the University of Indiana in the States, among other places. | 単位を細切れに与えて評価するのでなく |
| among other things. | それも一部よ |
| Other places. The future. The past. | 離れた場所を 未来を 過去を |
| There are other places for that. | そういう所なら ほかにあります |
| There are other places to be. | 必要な所に行きなさい |
| So they're searching a lot of other places, places with potential supplies. | ヤツ等は多くの場所を捜索している 物資が得られる場所を |
| Ammonium sulphate, among other aromas. | 他の匂いの中に 硫酸アンモニウムの匂いがする |
| So I can restrict access so that it's not misused in other places or depended on in other places. | 他に依存することはありません 不利な点はコードを読むのが難しくなり |
| And you could look up e other places. | いくつかのサイトで 任意でeの小数を |
| Other places around the country had similar rooms. | これはナッシュビルのトゥッティーズです |
| It's not just Fujino, it's other places too. | それはちょうど藤野ではありません それはあまりにも他の場所です |
| I like apples among other things. | 中でも私はリンゴが好きだ |
| Among other things I like, yes. | おまえに剃って もらいたいんだ |
| like I did here when throwing some green dye in the river in L.A., Stockholm, Norway and Tokyo, among other places. | ロサンゼルス ストックホルム ノルウェイ 東京の川に 流したときのように この緑の染料は環境的に危険ではありませんが |
| The Muslims in North Africa, not in other places. | しかし 北アフリカでは イスラム教徒だけではなく |
| And then we can go to the other places. | 2 2 です するとそれは 0 個の 100 になります |
| Things that are less dense than the other places. | これについての例を挙げてみよう 人に地球という惑星について 質問しているシーンを想像してみる |
| Whether there were other places where cortexiphan was tested. | コーテキシファンがテストされた他の場所が あったかどうかに関係なくね |
| I got 15 other places I got to be. | 他に１５件回らないといけないのです |
| But von Mises, among many other things, | 見事な説得力でもってアナロジーを使って |
| They control mosquito larvae, among other things. | 段階をおって成長していき水を離れ |
| Among other things, i thought it appropriate | 君が感電しないように |
| Surely there will be other places with Pokestops as well! | きっと他の場所にもポケストップあるでしょ |
| Things have been happeing in Egypt, Tunisia, and other places. | 民主革命が起こって 中東の地図が変わってゆくと |
| But we feel like this could work in other places. | この小さな物語が秘めている力を 心から信じています |
| Since then, I've played other places that are much nicer. | 演奏するようになりました ここLAのディズニーホールや |
| Perseverance is, among other things, necessary for success. | 忍耐は成功にはとりわけ必要である |
| Other than the chosen ones among Your creatures. | かれらの中の あなたの謙虚なしもべを除いては |
| But in places that are not as developed, places like Africa, Latin America and other places in the world, the progress has been rather slow. | 進歩はかなり遅いんです 実際のところ 私は最近 南アフリカを訪ね |
| like it happens in the Philippines and a few other places. | 3つめはとても重要です |
| Places | 場所 |
| Places | 場所Comment |
| places | places |
| I noticed, among other things, that he was drunk. | とりわけ彼が酔っているのに気付いた |
| So one among them turns to the other, questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| Among other things, I am also the official guide. | マックに言っておくよ 彼等に何時に会う予定? |
| And, among other things, they're looking for dark matter. | ダークマターの探査には別の方法もあります |
| Other places have tried things, so why don't we look at those places and see what happened to their prevalence? | 注目しないのでしょうか? 不幸にも ほかにはいいデータがなく |
| Hair started growing in all sorts of places, along with other things. | 他にも変化はあった 気分がよかった |
| Among other things, he has an eye for good pictures. | とりわけ 彼は名画の鑑識眼がある |
| Hulu and Netflix, among other companies, have open vacation policies. | 自分で好きなだけ 休暇を設定できます 社員や顧客に もっと権限を 与えることもできれば |
| When I became a larva, I moved among other drifters. | プランクトンという言葉は ギリシャ語の plakto(放浪) に由来する |
Related searches : Other Public Places - In Other Places - At Other Places - Places Other Than - And Other Places - Among Other Documents - Among Other Cities - Among Other Responsibilities - Among Other Works - Among Other Members - Among Other Data - Among Other Areas - Among Other Options
