Translation of "an aid to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it makes an incredible Band Aid. | 空気の循環もよく 簡単にはがすこともでき 皮膚も荒らさず 水中使用も可 |
| Band Aid, Live Aid. | もう一人の のっぽで老いぼれのロックスター 友人のボブ ゲルドフ卿が |
| We talked without the aid of an interpreter. | 私たちは通訳の助けなしで話した |
| A dictionary is an important aid in language learning. | 辞書は言語を学習する時に重要な助けになる |
| She came to my aid. | 彼女が助けに来てくれた |
| And that is the story of an aid worker in Darfur. | ある人物の話です ダルフールで働いてきた |
| but deny aid. | 慈善を断わる者に |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 援助を手渡しては 撃ち返す そんなことはできません |
| There's an entire weight of history vis a vis aid that now needs to be reexamined. | 援助に相対して もう一度見直されなければなりません 目的が 国家建設で |
| It is merely an aid to memory. Helps me marshal the facts already in my command. | 重要ポイントを 体で覚えているんだ |
| They came to our aid at once. | 彼らはすぐ私達を助けに来てくれた |
| We have supplied humanitarian aid to refugees. | 難民に人道的援助を行いました |
| That was Marshall aid we need to do it again. Aid is part of the solution. | 他には何をしたでしょう |
| No aid can they give them, nor can they aid themselves! | それらはかれらを助けられず 自分自身 さえ も助けられない |
| Now talking can be accompanied with aid or not with aid. | 包括的なものと包括的でない対話があります |
| Believers, if you aid Allah, He will come to your aid and will plant your feet firmly. | 信仰する者よ あなたがたがアッラーに助力すれば かれはあなたがたを助けられ その足場を堅固にされる |
| I need first aid. | 応急処置をお願いします |
| He knows first aid. | よし |
| Poor countries need aid. | 当社のもたらした経済効果の5 だけでも |
| Something with medical aid. | 医療援助団体で何かしてるらしい |
| A GUI to aid the scan to PDF process | スキャン画像を PDF に変換するプロセスを補助する GUI |
| Advanced countries must give aid to developing countries. | 先進国は発展途上国を援助しなければならない |
| That's giving aid and comfort to the enemy. | 必ずしもそうじゃない |
| Jock to give you some first aid equipment. | 何でも向こうにあるものを |
| Fancy enough to have first aid equipment. Okay. | わかった |
| Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. | 日本の海外援助は １つには国内の経済の減速によって減りつつある |
| No matter how good an aid organization is at what they do, they eventually have to go home. | 永遠に被災地に留まるわけではありません でも地域住人にツールを与え |
| Foreign aid is the most aid to poor people, is about the most home biased thing you can find. | というのは 自分寄りの考えの最たる例です OECD諸国が 自国の貧しい人のために |
| The Trade and Aid Myth | 貿易援助という迷信 |
| What's this in aid of? | これはいったい何を意図しているのか |
| We called on his aid. | 私たちは彼の援助を求めた |
| In Sierra Leone, humanitarian aid. | ウガンダは開発支援を受けています この辺は投資できます |
| Here in Uganda, development aid. | ここでは休暇を過ごせます |
| Aid actually did the opposite. | 結果的に市民をのけ者にした |
| (the aid worker pernille ironside) | 拍手 |
| Honey, at the rite aid. | ドラッグストアのことよ |
| You must call for aid. | 援軍を呼ぶのです |
| The tape recorder is a useful aid to teaching. | テープレコーダーは有用な教具です |
| Aid organizations don't have the ability to reach everybody. | しかし ボランティアによる 開発に注目すれば |
| It may have evolved to aid the baby's survival. | 生まれた瞬間から |
| And it brings us to the debate that has been going on here aid versus private sector, aid versus trade, etc. | 援助対民間部門や援助対貿易などについてです ある人から 議論が単純すぎる と |
| They worked hard to aid the victims of the flood. | 彼らは洪水の被害者を助けるために大いに働いた |
| The President decided to provide developing countries with sufficient aid. | 大統領は発展途上諸国に十分な援助を提供することを決めた |
| As reports began to surface, again international aid went in. | 東欧の政治体制の遺構に深く分け入りながら |
| like these people here giving aid to these people here. | 最も人口の多い部分が 今や24 の所得を得ているのです |
